
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pardonnable , artiest - Niro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niro
Tu peux rester là où t'étais tu nous manqueras pas
Et j’ai plus rien à leur souhaiter, bien ou mal c’que j’ai pu faire
C’est avant tout pour les miens
Avant tu m’calculais pas, pour toi, j’aurais fait du mal, pour toi,
j’aurais fait du bien
Et maintenant, j’ai fait comme toi, j’te réponds pas, tu veux quoi?
J’te calcule pas, tu reviens
J’t’avais dit: «On va tout péter», tu nous vendras pas
Tu peux rester là où t'étais, tu nous manqueras pas
Et j’ai plus rien à leur souhaiter, bien ou mal c’que j’ai pu faire
C’est avant tout pour les miens
J’suis pardonnable ou pas?
J’suis pardonnable ou pas?
J’suis pardonnable ou pas?
J’suis pardonnable ou pas?
Poto, avant j'étais par terre, fuck, j’ai taillé la zone (hey)
Dans la vie et sur les réseaux (hey), pas l’temps de parler des autres (hey)
J’pense qu'à réparer mes fautes, j’compte les billets
C’est censé m’apaiser mais j’dors mal, hey
J’ai accumulé des galères que j’essaye d’oublier mais c’est dur quand ça fait
trop mal, hey
Et j’ai tisé jusqu'à plus d’heure, la pudeur m’empêchera d’raconter nos lifes
Tu nous pardonne on te pardonne, on t’pardonne
Tu parles mal, on te cartonne, on t’cartonne
Tu nous pardonne, on t’pardonne, on t’pardonne
Tu parles mal, on te cartonne, hey
Avant tu m’calculais pas, pour toi, j’aurais fait du mal, pour toi,
j’aurais fait du bien
Et maintenant, j’ai fait comme toi, j’te réponds pas, tu veux quoi?
J’te calcule pas, tu reviens
J’t’avais dit: «On va tout péter», tu nous vendras pas
Tu peux rester là où t'étais, tu nous manqueras pas
Et j’ai plus rien à leur souhaiter, bien ou mal c’que j’ai pu faire
C’est avant tout pour les miens
Je kunt blijven waar je was, we zullen je niet missen
En ik heb niets meer om ze te wensen, goed of slecht wat ik zou kunnen doen
Het is in de eerste plaats voor de mijne.
Voordat je me niet uitrekende, voor jou, zou ik kwaad hebben gedaan, voor jou,
ik zou het goed hebben gedaan
En nu heb ik gedaan zoals jij, ik antwoord je niet, wat wil je?
Ik bereken je niet, je komt terug
Ik zei je, "We gaan alles opblazen", je zult ons niet verkopen
Je kunt blijven waar je was, we zullen je niet missen
En ik heb niets meer om ze te wensen, goed of slecht wat ik zou kunnen doen
Het is in de eerste plaats voor de mijne.
Ben ik vergevingsgezind of niet?
Ben ik vergevingsgezind of niet?
Ben ik vergevingsgezind of niet?
Ben ik vergevingsgezind of niet?
Poto, voordat ik op de grond lag, fuck, ik sneed het gebied (hey)
In het leven en op de netwerken (hey), geen tijd om over anderen te praten (hey)
Ik denk dat ik de kaartjes tel om mijn fouten te herstellen
Het zou me moeten kalmeren, maar ik slaap slecht, hé
Ik heb galeien verzameld die ik probeer te vergeten, maar het is moeilijk als dat gebeurt
jammer, hé
En ik weefde tot meer tijd, bescheidenheid zal me beletten ons leven te vertellen
Jij vergeeft ons, wij vergeven jou, wij vergeven jou
Je spreekt slecht, we slaan je, we slaan je
Jij vergeeft ons, wij vergeven jou, wij vergeven jou
Je spreekt slecht, we slaan je, hey
Voordat je me niet uitrekende, voor jou, zou ik kwaad hebben gedaan, voor jou,
ik zou het goed hebben gedaan
En nu heb ik gedaan zoals jij, ik antwoord je niet, wat wil je?
Ik bereken je niet, je komt terug
Ik zei je, "We gaan alles opblazen", je zult ons niet verkopen
Je kunt blijven waar je was, we zullen je niet missen
En ik heb niets meer om ze te wensen, goed of slecht wat ik zou kunnen doen
Het is in de eerste plaats voor de mijne.
Lacrim, Alonzo, Mister You • 2021
Niro • 2016
midnide, Niro • 2019
Niro • 2013
Niro • 2013
Kery James, Niro • 2012
Niro • 2013
Niro • 2010
Niro • 2013
Niro • 2016
Niro • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt