Hieronder staat de songtekst van het nummer On s'refait , artiest - Niro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niro
Eh, eh
On n'écoute pas quand la morale est faite
Ici on s’fait rafaler par les porcs
L’alcool est fort quand le moral est faible
Vu qu’on n’est pas épargné par les torts
Quoiqu’il arrive on leur fera les fesses
Les plus grandes guerres sont gagnées par les forts
Dans tes plus beaux rêves tu peux pas nous ken
Tu peux juste parler, parler, parler fort
J’suis disque d’or sans passer à l’antenne
J’vous ai ouvert, me fermez pas les portes
J'évite de jacter avec toute la Terre
Un peu paro, parano sur les bords
Dans ma rue c’est l’grand bordel
J’viens d’la où la police retrouve pas les corps
Gros j’suis hardcore comme la rue à l'époque
C’est pour ça qu’j’ai mis du temps à les fuck
Eh ouais
J’ai même pas rêvé d'être mauvais
Pourquoi avoir à les faire souffrir?
Entre bonhommes on s’respecte, avec ou sans argent
Rangez vos langues avec le 3ain ils m’ont laissé sur la jambe
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
On s’refait, et on s’refait
On s’refait, on s’refait
Leur soeur en levrette dans une cuisine Mobalpa (on s’protège)
Y’a un grand fossé entre les actes et la role-pa (on s’protège)
Juste au cas où, comme les GS on parle pas (on s’protège)
Et sur la vie d’leur mère la pute qu’ils nous valent pas (on s’protège)
Fuck ton amour j’ai vécu sans, la haine y ressemble à s’y tromper
On m’a dit «fais le comme tu l’sens»
J’leur fais la guerre j’repars en paix
Habitué à la vue du sang
Conditionné pour pas ramper
Si t’as réussi en suçant
Viens pas nous dire qu’le talent paye
Vu qu’ma haine tourne en rotation
Le paradis, c’est une vocation
J’ai de quoi m’acheter dix gamos
Mais mon corps, c’est d’la location
J’ai du partir avant la leçon, tu jactes beaucoup dégage de ma vue
J’ai du bâtir mes fondations à l’aide de mes couilles et de ma rue
Garde à vue et convocation
Juste avant l’incarcération
Tout l’monde parle du mauvais garçon, tu grandis comme ta réputation
Brandis, arme et provocation
Ton entrée dans le précipice s’est faite dans la précipitation, c’qui montre à
quel point la rue c’est speed
On s’refait, et on s’refait
On s’refait, on s’refait
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
On s’refait, on s’refait
On s’refait, on s’refait
On s’protège
On s’protège
On s’protège
On s’protège
Eh
Eh eh
We luisteren niet als de moraal klaar is
Hier worden we gegrepen door de varkens
Alcohol is sterk als het moreel laag is
Aangezien we niet gespaard blijven van onrecht
Wat er ook gebeurt, we doen ze billen
De grootste oorlogen worden gewonnen door de sterken
In je liefste dromen kun je ons niet kennen
Je kunt gewoon praten, praten, hard praten
Ik ben een gouden plaat zonder de lucht in te gaan
Ik opende de deur voor jou, sluit de deuren niet voor mij
Ik vermijd jackter met de hele aarde
Een beetje paranoïde, paranoïde aan de randen
In mijn straat is het een grote puinhoop
Ik kom van een plek waar de politie de lichamen niet vindt
Homie, ik ben hardcore zoals de straten van toen
Daarom duurde het zo lang om ze te neuken
O ja
Ik droomde er niet eens van om slecht te zijn
Waarom moeten ze lijden?
Tussen mannen respecteren we elkaar, met of zonder geld
Doe je tong weg met de 3ain ze lieten me op mijn been
Van B.L.O verschuif ik gé-char daar moet ik vooruit
G.L.O.C.K check-it in het dashboardkastje
Van B.L.O verschuif ik gé-char daar moet ik vooruit
G.L.O.C.K check-it in het dashboardkastje
We doen opnieuw, en we doen opnieuw
We doen elkaar opnieuw, we doen elkaar opnieuw
Hun zus doggy style in een Mobalpa-keuken (we beschermen onszelf)
Er is een grote kloof tussen de acts en de rol-pa (we beschermen onszelf)
Voor het geval dat, zoals de GS, we niet praten (we beschermen onszelf)
En op het leven van hun moeder de teef dat ze ons niet waard zijn (we beschermen onszelf)
Fuck je liefde waar ik zonder leefde, haat lijkt erop
Ik kreeg te horen "doe het zoals je je voelt"
Ik voer oorlog tegen hen, ik vertrek in vrede
Gewend aan het zien van bloed
Geconditioneerd om niet te kruipen
Als je geslaagd bent door te zuigen
Vertel ons niet dat talent loont
Terwijl mijn haat draait
De hemel is een roeping
Ik heb genoeg om tien gamos voor me te kopen
Maar mijn lichaam is verhuur
Ik moest vertrekken voor de les, je praat veel uit mijn zicht
Ik moest mijn fundamenten bouwen met mijn ballen en mijn straat
Politiebewaring en dagvaarding
Vlak voor de opsluiting
Iedereen praat over de slechte jongen, je groeit zoals je reputatie
Hanteren, wapen en beschimpen
Je ging haastig de afgrond in, wat te zien is
hoe snel is de straat
We doen opnieuw, en we doen opnieuw
We doen elkaar opnieuw, we doen elkaar opnieuw
Van B.L.O verschuif ik gé-char daar moet ik vooruit
G.L.O.C.K check-it in het dashboardkastje
Van B.L.O verschuif ik gé-char daar moet ik vooruit
G.L.O.C.K check-it in het dashboardkastje
We doen elkaar opnieuw, we doen elkaar opnieuw
We doen elkaar opnieuw, we doen elkaar opnieuw
We beschermen onszelf
We beschermen onszelf
We beschermen onszelf
We beschermen onszelf
Hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt