Hieronder staat de songtekst van het nummer #LDL , artiest - Niro, Koro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niro, Koro
Une bouteille, un joint pas de pétasses qui aiment les mauvais garçons
J’ai de quoi tuer les heures sombres
Ce soir encore je vais rentrer chez moi très tard en mauvaise état
Je pense à les bang bang bang, mais je reviens à la raison
T’as dû glisser des mains une grosse salope d’infirmière à l’hôpital
Le gland a ton daron a dû taper ton gros crâne à l'état fœtal
Je vois pas d’autres solutions, je vais vous passer tous les détails
Y’a des tits-pe qui m'écoutent là
Font du sale dans le hood là
Force avec vous là
Force avec nous là
Mettez moi une balle dans la tête j’suis inarrêtable
J’suis bien l’enfoiré qu’on insultait de sale blédard
Tu vas te l’as mangé dans le trou de balle comme Aceveda
J’nique l’ambiance à la table, j’suis comme un carré d’as
Le mental est droit, le métal est froid, le bougnoule est chaud,
tout est relatif
357, 11.43, 7.65 semi-automatique
Accélère poto là j’suis sur la bretelle
Sel3a dans le froco gros pisse dans la bouteille
Et jette-là par la fenêtre jusqu'à ce qu’on arrive
Y’a personnes qui s’arrête à part tes foutaises
On était déjà vif avant que tu nous kiffes
Sort de ta matrix gros fait pas l’actrice
Si t’as du bide ma3elich tant que t’as du biff
La pétasse reviendra quand ce sera la crise
La pétasse reviendra quand ce sera la crise
La pétasse reviendra quand ce sera la crise
Te-traî reviendra quand ce sera la crise
Te-traî reviendra quand ce sera la crise
La pétasse reviendra quand ce sera la crise
La pétasse reviendra quand ce sera la crise
Te-traî reviendra quand ce sera la crise
Te-traî reviendra quand ce sera la crise
On est tombés love des lovés (x4)
J’suis tombé love de tes lovés (x4)
Poto cette tasse-pé te réchauffe le corps, nous c’est les billets qui nous
réchauffent le cœur
T’as tirer un trait sur nous on va tirer sur toi, t’as vu ce qu’on avait dans
le ventre maintenant goûte le cœur
Ce qui nous rassemble à part salat de janaza, l’orgueil des billets de banque
T’es dans ton confort, on est mal entourés, on essaie juste d’quitter le banc
Gâter par la rue, par la vie, par la ruse, par la mort on est cernés
On est les même avec un peu moins de patience, j’suis comme les gars de chez
moi on est fermés
Pour un avenir toutes options, les miens rentrent et sortent tous les six mois
D’où je viens sa graille des problèmes à volonté comme au resto chinois
Les miens s’allument c’est la base, khey
Les miens s’allument c’est la base
Sel3a en provenance Tanger et de La Paz
Sur le rrain-té peu d’types te feront la passe
On va tomber pour des lovés
On est tombé love des lovés
On est nés paumés mais avec le temps tu verras à quel point l’homme est mauvais
khoya
Sur messagerie, arrête tes singeries, les petits frère s’agitent,
les anciens s’abritent
Je te parle d’amour, de pauvreté comme Hasni
Mon ennemi m’connaît mieux qu’mon meilleur ami
Sa mère ma3elich, tu perd ton khaliss sur une partie d’rami
L’ami allez va là bas, t’es pas de la famille
La pétasse reviendra quand ce sera la crise
La pétasse reviendra quand ce sera la crise
Te-traî reviendra quand ce sera la crise
Te-traî reviendra quand ce sera la crise
La pétasse reviendra quand ce sera la crise
La pétasse reviendra quand ce sera la crise
Te-traî reviendra quand ce sera la crise
Te-traî reviendra quand ce sera la crise
On est tombés love des lovés (x4)
J’suis tombé love de tes lovés (x4)
Eén fles, één joint, geen teven die van stoute jongens houden
Ik heb genoeg om de donkere uren te doden
Vanavond ga ik weer heel laat naar huis in slechte staat
Ik denk bang bang bang, maar ik kom tot bezinning
Je moet een dikke verpleegsterslet uit de handen van het ziekenhuis hebben geglipt
De eikel heeft je daron moet je grote schedel hebben geraakt in de foetale staat
Ik zie geen andere oplossingen, ik zal je alle details besparen
Er zijn daar kinderen die naar me luisteren
Doe daar vuil in de kap
Sterkte met jou daar
Sterkte met ons daar
Schiet een kogel door mijn hoofd, ik ben niet te stoppen
Ik ben de klootzak die werd beledigd als een vuile klootzak
Je gaat het eten in het kogelgat zoals Aceveda
Fuck de sfeer aan de tafel, ik ben als vier azen
De geest is recht, het metaal is koud, de boogie is heet,
Alles is relatief
357, 11.43, 7.65 halfautomatisch
Versnel bro, ik sta op de helling
Sel3a in froco grote pis in fles
En gooi het uit het raam tot we er zijn
Er zijn mensen die stoppen, afgezien van jouw bullshit
We leefden al voordat je ons leuk vond
Kom uit je matrix groot niet doen de actrice
Als je flop ma3elich hebt zolang je biff hebt
De teef komt terug als het de crisis is
De teef komt terug als het de crisis is
De teef komt terug als het de crisis is
Te-traî komt terug als het de crisis is
Te-traî komt terug als het de crisis is
De teef komt terug als het de crisis is
De teef komt terug als het de crisis is
Te-traî komt terug als het de crisis is
Te-traî komt terug als het de crisis is
We werden verliefd op de spoelen (x4)
Ik werd verliefd op je spoelen (x4)
Poto deze cup-pé verwarmt je lichaam, wij zijn de tickets die we
verwarm het hart
Je trekt een lijn onder ons, we zullen je neerschieten, je zag wat we hadden in
de buik proeft nu het hart
Wat ons samenbrengt, afgezien van salat de janaza, de trots van de bankbiljetten?
Je bent in je comfort, we zijn slecht omringd, we proberen gewoon de bank te verlaten
Verwend door de straat, door het leven, door bedrog, door de dood zijn we omringd
We zijn hetzelfde met een beetje minder geduld, ik ben zoals de jongens van thuis
ik we zijn gesloten
Voor een toekomst met alle opties komen de mijne elke zes maanden in en uit
Waar ik vandaan kom zijn graille van problemen naar believen in het Chinese restaurant?
De mijne licht op, dat is de basis, khey
De mijne licht op, dat is de basis
Sel3a uit Tanger en La Paz
Op de grond zullen maar weinig jongens je passeren
We vallen voor spoelen
We werden verliefd op de spoelen
We zijn zonder idee geboren, maar na verloop van tijd zul je zien hoe slecht de mens is
khoya
Over berichten, stop met je capriolen, de kleine broers zijn opgewonden,
de ouderen zoeken onderdak
Ik spreek tot u van liefde, van armoede zoals Hasni
Mijn vijand kent mij beter dan mijn beste vriend
Zijn moeder ma3elich, je verliest je khaliss op een spelletje rummy
Vriend, ga daarheen, je bent geen familie?
De teef komt terug als het de crisis is
De teef komt terug als het de crisis is
Te-traî komt terug als het de crisis is
Te-traî komt terug als het de crisis is
De teef komt terug als het de crisis is
De teef komt terug als het de crisis is
Te-traî komt terug als het de crisis is
Te-traî komt terug als het de crisis is
We werden verliefd op de spoelen (x4)
Ik werd verliefd op je spoelen (x4)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt