Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghettoyouth , artiest - Niro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niro
Parce que dehors gros, la confiance est morte
Parle gentiment, on en a vu d’autres dans nos bâtiments
J’vais pas t’juger pour des préjugés même si j’ai pas d’sentiments
Tu faisais d’la bécane le dimanche, j’apprenais les armes et leurs maniements
Que des vrais soldats, pas d’suceurs de voyou dans mon putain d’régiment
Calcule pas les gens qui mentent, qui font des rumeurs, qui les alimentent
Tu réussiras qu’en trimant, t’iras nulle part en frimant
On combat pas la vie en déprimant, parle pas d’amour à mes gosses du ciment
Bluff, j’l’ai appris à mes dépens
J’ai appris à mon détriment, j’ai grandi dans la réprimande
J’ai pas la tête à la fête, pas la peine de m’appeler pour fêter le nouvel an
J'étais l’seul tit-pe qui restait à la tess quand tous les autres allaient à
Disneyland
Rompompompompom
Pourquoi faire le thug, la rue fait des veuves
Rompompompompom
Face aux épreuves, les youths font ce qu’ils peuvent
On déclare notre flamme à la France, c’est le feu de l’amour dans l’cocktail
Molotov
Un ghetto youth déterminé, ni l'État, ni la peur, ni les haineux le stoppent
Attends pas une ovation, sans titres en rotation, j’suis numéro 1 au Top
Le cerveau bien vissé, j’les regarde monter, j’les regarde chuter comme des
feuilles en Automne
Époque difficile, de la rue au Dîn, que Dieu nous pardonne l’impression d'être
maudit quand l’haram ça cartonne
Des péchés par tonnes et le Sheitan applaudit, j’en ai vu des daronnes pleurer,
perdre la parole et mourir à p’tit feu
Parce que leur fils est trop fou, trop fougueux, et dire qu’avant c'étaient des
grand footeux
Aujourd’hui sur l’terrain ils veulent tous se shooter, tremper leur nez dans
des affaires douteuses, mais y’a pas l’choix, bah ouais ma foi, ici bas la vie
est beaucoup trop coûteuse
Armés jusqu’aux dents on sort de la ville, juste au cas où la jalousie,
l’envie veulent nous enlever la vie, ça ferait trop plaisir à ces grands
suceurs
J’sais qu’tous ces haineux en seraient ravis
Ghettoyouth marche en solo ouais
Parce que dehors gros, la confiance est morte
Parle gentiment, on en a vu d’autres dans nos bâtiments
Ouais ouais
Want groot, vertrouwen is dood
Praat aardig, we hebben anderen in onze gebouwen gezien
Ik ga je niet veroordelen voor vooroordelen, ook al heb ik geen gevoelens
Jij fietste op zondag, ik leerde wapens en hoe ermee om te gaan
Alleen echte soldaten, geen misdadigers in mijn verdomde regiment
Bereken niet de mensen die liegen, die geruchten maken, die hen voeden
Je zult slagen dat je door te zwoegen nergens komt door te pronken
We vechten niet tegen deprimerend leven, praten niet over liefde met mijn cementkinderen
Bluf, ik heb het op de harde manier geleerd
Ik leerde in mijn nadeel, ik groeide op in berisping
Ik heb geen zin in een feestje, bel me niet om het nieuwe jaar te vieren
Ik was het enige kind dat bij de tess bleef toen alle anderen gingen
Disneyland
Rompompompompom
Waarom doet de misdadiger, de straat maakt weduwen
Rompompompompom
Ondanks de ontberingen doen de jongeren wat ze kunnen
We verklaren onze vlam aan Frankrijk, het is het vuur van de liefde in de cocktail
Molotov
Een vastberaden getto-jeugd, noch de staat, noch angst, noch haters stoppen het
Wacht niet op een ovatie, zonder titels in rotatie ben ik nummer 1 aan de Top
Hersenen strak, kijk hoe ze omhoog gaan, kijk hoe ze vallen als rotsen
bladeren in de herfst
Moeilijke tijden, van de straat tot de Din, moge God ons de indruk vergeven dat we zijn
vervloekt wanneer de haram een hit is
Tal van zonden en het gejuich van de Sheitan, ik heb daronnes zien huilen,
verlies je spraak en sterf langzaam
Omdat hun zoon te gek, te vurig is, en dat te zeggen voordat ze dat waren
geweldige voetballer
Vandaag willen ze allemaal op de grond schieten, hun neus erin steken
dubieuze zaken, maar er is geen keus, nou ja, hier is het leven
is veel te duur
Tot de tanden gewapend gaan we de stad uit, voor het geval jaloezie,
afgunst wil ons het leven ontnemen, dat zou die grote jongens te veel plezieren
sukkels
Ik weet dat al deze haters het geweldig zouden vinden
Ghettojeugd lopen solo yeah
Want groot, vertrouwen is dood
Praat aardig, we hebben anderen in onze gebouwen gezien
Jaaa Jaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt