Hieronder staat de songtekst van het nummer Cadevo Piano , artiest - Nina Zilli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nina Zilli
Lasciami stare l’anima
Dimmi che favola e se
Quello che sarà, sarà
Tu sparami qui
Spara dritto qui
Servirà un miracolo se
Solo chi vivrà vedrà
E non avevo ancora detto che ti amavo
Che ero già in ginocchio e non avevo fiato
Io che cadevo lo immaginavo
Come cadevo piano
Lasciavo andare, lo sapevo che sbagliavo
Senza guardare non vedevo ma ti amavo
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Ballerò senza musica
E aspetterò il sole come
Come quando cantavi tu
Forse soffierai via la polvere
Non puoi farmi credere che
Questa cenere si accenderà
E sono andata a 100 all’ora contro il muro
Ho perso tempo e voglio ma non ti ho lasciato
Io che cadevo, tu che hai mollato
Come cadevo piano
E lo sapevi, lo sapevi che ti amavo
E non volevi farmi male, ci credevo
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come, come cadevo piano
E non avevo ancora detto che ti amavo
Che ero già in ginocchio e non avevo fiato
Io che cadevo tu che hai mollato
Come cadevo piano
Io che ti ho dato tutto quanto l’hai sprecato
Tu che credevi di cambiare c’hai provato
Non si è capito, no no no
Come cadevo piano
Laat mijn ziel met rust
Vertel me welk verhaal en of
Wat zal zijn zal zijn
Je schiet me hier neer
Schiet hier
Er is een wonder voor nodig als
Alleen zij die leven zullen zien
En ik had nog steeds niet gezegd dat ik van je hield
Dat ik al op mijn knieën zat en buiten adem was
Ik stelde me voor dat ik viel
Hoe ik langzaam viel
Ik liet los, ik wist dat ik fout was
Zonder te kijken kon ik niet zien, maar ik hield van je
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Ik zal dansen zonder muziek
En ik zal wachten op de zon zoals
Zoals toen je zong
Misschien blaas je het stof weg
Dat kan je me niet laten geloven
Deze as zal ontbranden
En ik ging met 100 per uur tegen de muur
Ik heb mijn tijd verspild en ik wil, maar ik heb je niet verlaten
Ik die viel, jij die opgaf
Hoe ik langzaam viel
En wist je, wist je dat ik van je hield
En je wilde me geen pijn doen, ik geloofde het
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Hoe ik langzaam viel
Hoe, hoe ik langzaam viel
En ik had nog steeds niet gezegd dat ik van je hield
Dat ik al op mijn knieën zat en buiten adem was
Ik die viel, jij die opgaf
Hoe ik langzaam viel
Ik die je alles gaf wat je verspilde
Jij die dacht dat je aan het veranderen was, hebt het geprobeerd
Het wordt niet begrepen, nee nee nee
Hoe ik langzaam viel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt