50mila - Nina Zilli, Giuliano Palma

Cinquantamila lacrime non basteranno perchè

musica triste sei tu dentro di me.

Cinquantamila pagine gettate al vento perchè

eterno è il ricordo, il mio volto per te.

Non ritornare, no tu non ti voltare, non vorrei mi vedessi cadere.

A me piace così, che se sbaglio è lo stesso, perchè questo dolore è amore per

te.

Cinquantamila lacrime senza sapere perchè

sono un ricordo lontano da te.

Cinquantamila lacrime non basteranno perchè

musica triste sei tu dentro di me.

Non mi guardare, non lo senti il dolore, brucia come un taglio nel sale.

A me piace così, che se sbaglio è lo stesso, perchè questo dolore è amore per

te.

A me piace così, e non chiedo il permesso, perchè questo dolore è amore per te.

Vijftigduizend tranen zullen niet genoeg zijn omdat

trieste muziek ben jij in mij.

Vijftigduizend pagina's in de wind gegooid waarom?

eeuwig is de herinnering, mijn gezicht voor jou.

Kom niet terug, nee, draai je niet om, ik zou niet willen dat je me ziet vallen.

Ik vind het zo leuk, dat als ik het mis heb het hetzelfde is, want deze pijn is liefde voor

jij.

Vijftigduizend tranen zonder te weten waarom

Ik ben een verre herinnering van jou.

Vijftigduizend tranen zullen niet genoeg zijn omdat

trieste muziek ben jij in mij.

Kijk me niet aan, je voelt de pijn niet, het brandt als een snee in het zout.

Ik vind het zo leuk, dat als ik het mis heb het hetzelfde is, want deze pijn is liefde voor

jij.

Ik vind het leuk zo, en ik vraag geen toestemming, want deze pijn is liefde voor jou.