Hieronder staat de songtekst van het nummer Frels Mig , artiest - Nik & Jay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nik & Jay
Yeah baby, yeah baby
Yeah baby, yeah baby, yeah baby
Hallo, hallo, hallo, gen spot, byg det op, og riv det ned
Drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop
Hallo, hallo, hallo, gen spot, byg det op, og riv det ned
Og byg det op igen, og la' det drop'
Universet er bygget af tanker, verden vil jeg forandre
Intet umuligt for ham, der har et hoved, der' større end manker
Så mærk jer min' ord, mærk jer min ånd, mærk jer min' energier
Mærk jer mit hjerte af guld, og kald det de indre værdier
Hun sagde, «frels mig»
Har ledt med lys og lygte — noget blev væk
Har brug for noget ægte, der når mit hjerte
Åh, la' mig mærk' det — ram mig igen (okay)
Bang
Bang
«Hvor'n?»
Sådan ser vi på dem
Ingen gør det bedre, neej
Hallo, hallo, hva' så nu?
Hallo, mørket falder på
Bevæg dig som cardio, men gør det, gør det, gør det slow, slow
Hva' er det, vi ska'?
Lev mens du gør det — en dag tilbage
Vent lidt, vent lidt — hvor kommer det fra?
Vent lidt, vent lidt,
det kommer der fra mig
Du ruller ikk' med en tilfældige dude
Jeg gør det så real, jeg gør det smooth
Rammer dig lige midt i hjertekuglen
Sig mig lige, hva' du ska' bruge, livet er sødt som tiramisu
Men jeg har noget, der' bedre endnu
De sagde, «frels mig»
Har ledt med lys og lygte — noget blev væk
Har brug for noget ægte, der når mit hjerte
Åh, la' mig mærk' det — ram mig igen (okay)
Bang
Bang
«Hvor'n?»
Sådan ser vi på dem
Ingen gør det bedre, neej
Uuh, ram plet, ram bredt, ram noget virkeligt
Uuh, ram plet, ram dødt, ram noget virkeligt
Jeg gemmer mig ikk' bag booze, jeg gemmer mig ikk' bag et crew
Jeg gemmer mig ikk' bag autotune (no, no, no)
Jeg gemmer mig ikk' bag noget smart tøj, jeg gemmer mig ikk' bag noget fartøj
Jeg gemmer mig ikk' bag' nogen fløj, ikk' bag nogen løgn
Jeg flyder, jeg flower, det syder og koger
Solen den sover, og stjernerne våger
De siger, de vil blæses bag over, de ved, vi holder, hva' vi lover
De ved, at vi' lige det doper end de andre, tro mig
Det går: «Bang», uuh (okay)
Bang, uuh
«Hvor'n?»
Sådan ser vi på dem
Ingen gør det bedre, nej
Bang, uuh
Frels mig — ram plet, ram bredt, ram noget virkeligt
Bang, uuh
«Hvor'n?»
Sådan ser vi på dem
Ingen gør det bedre, nej
Ja schat, ja schat
Ja schat, ja schat, ja schat
Hallo, hallo, hallo, gen spot, opbouwen en afbreken
Drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop
Hallo, hallo, hallo, gen spot, opbouwen en afbreken
En bouw het weer op en laat het vallen
Het universum is opgebouwd uit gedachten, de wereld die ik wil veranderen
Niets onmogelijk voor hem die een hoofd heeft dat 'groter dan manen' heeft
Voel dan mijn woorden, voel mijn geest, voel mijn energieën
Voel mijn hart van goud, en noem het de innerlijke waarden
Ze zei: "Red mij."
Hebben geleid met licht en lantaarn - er was iets weg
Heb iets echts nodig dat mijn hart bereikt
Oh, laat me het voelen - sla me nog een keer (oke)
Knal
Knal
"Waar?"
Dit is hoe wij naar ze kijken
Niemand doet het beter, nee
Hallo, hallo, wat is er nu?
Hallo, de duisternis valt
Beweeg als cardio, maar doe het, doe het, doe het langzaam, langzaam
Wat gaan we doen?
Leef terwijl je het doet - nog één dag
Wacht even, wacht even - waar komt het vandaan?
Wacht even, wacht even,
het komt daar van mij
Je rolt niet met een willekeurige kerel
Ik maak het zo echt, ik maak het glad
Je precies in het midden van de hartbal raken
Vertel me gewoon wat 'je gaat gebruiken', het leven is zoet als tiramisu
Maar ik heb iets dat nog beter is
Ze zeiden: "Red mij."
Hebben geleid met licht en lantaarn - er was iets weg
Heb iets echts nodig dat mijn hart bereikt
Oh, laat me het voelen - sla me nog een keer (oke)
Knal
Knal
"Waar?"
Dit is hoe wij naar ze kijken
Niemand doet het beter, nee
Uuh, raak de plek, raak wijd, raak iets echts
Uuh, raakte de plek, raakte dood, raakte iets echts
Ik verschuil me niet achter drank, ik verschuil me niet achter een crew
Ik verschuil me niet achter autotune (nee, nee, nee)
Ik verschuil me niet achter slimme kleding, ik verschuil me niet achter een vat
Ik verberg niet 'achter' een vleugel, niet 'achter een leugen'
Ik drijf, ik bloei, het sist en kookt
De zon slaapt en de sterren kijken
Ze zeggen dat ze weggeblazen willen worden, ze weten dat we houden wat we beloven
Ze weten dat we gewoon dope zijn dan de anderen, geloof me
Het gaat: "Bang", uuh (oke)
Bang, uuh
"Waar?"
Dit is hoe wij naar ze kijken
Niemand doet het beter, nee
Bang, uuh
Red me - raak de plek, raak wijd, raak iets echts
Bang, uuh
"Waar?"
Dit is hoe wij naar ze kijken
Niemand doet het beter, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt