Hieronder staat de songtekst van het nummer Novembervej Part II , artiest - Nik & Jay, De Dødelige met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nik & Jay, De Dødelige
Solen skinner altid på en vinder
Lyset varmer hendes fingre
Hun griner, bare jeg siger noget
Intil hun har fået noget (Yeah-eh)
Her er kun folk, jeg ikke kender
De er her kun for sprut og kvinder
Vi drikker med et tomt blik
Det gamle slæng er langt væk
Og det' som om, de ikk' ka' se det
At lyset kun falmer, når de bli’r ved
Hva' laver jeg her?
Endte jeg her?
(Woah-oh)
For altid, åbenbart
Der vil Danmark bo i mig
Det lyser ud af mig
Om jeg vil det eller ej
Anderledes, åbenbart
Leder stadig efter svar
Hvor går man hen, når man er fra
Novembervej?
Jeg ved godt, at jeg lyver
Når jeg si’r, at tiden flyver
De vil forstå, hvorfor jeg venter
Hvis de havde kendt dig
Med dine alt for mørke øjne
Der ku' se' gennem mine løgne
Den første, der ku' se mig
Grunden til, jeg blev her
Hun ta’r min hånd og siger: «Kom bare»
Og hun har en snert af, hvor du kom fra
Men hun er ikk' dig
Eller Novembervej
For altid, åbenbart
Der vil Danmark bo i mig
Det lyser ud af mig
Om jeg vil det eller ej
Anderledes, åbenbart
Leder stadig efter svar
Hvor går man hen, når man er fra
Novembervej, Novembervej
Novembervej, Novembervej?
Åh-åh-åh-åh
Novembervej
De zon schijnt altijd op een winnaar
Het licht verwarmt haar vingers
Ze lacht, zegt alleen maar iets
Tot ze iets heeft (Yeah-eh)
Hier zijn alleen mensen die ik niet ken
Ze zijn hier alleen voor drank en vrouwen
We drinken met een lege blik
De oude slinger is ver weg
En het is alsof ze het niet kunnen zien
Dat het licht alleen dooft als ze aan blijven
Wat doe ik hier?
Ben ik hier beland?
(Woah-oh)
Voor altijd natuurlijk
Denemarken zal in mij wonen
Het straalt van mij af
Of ik het nu wil of niet
Anders, duidelijk
Nog steeds op zoek naar antwoorden
Waar ga je heen als je weg bent
Novembervej?
Ik weet dat ik lieg
Als ik zeg dat de tijd vliegt
Ze zullen begrijpen waarom ik wacht
Als ze je hadden gekend
Met je te donkere ogen
Er kon door mijn leugens heen 'zien'
De eerste die mij ziet
De reden dat ik hier verbleef?
Ze pakt mijn hand en zegt: "Kom gewoon."
En ze heeft een beetje van waar je vandaan komt
Maar zij is jou niet
of novembervej
Voor altijd natuurlijk
Denemarken zal in mij wonen
Het straalt van mij af
Of ik het nu wil of niet
Anders, duidelijk
Nog steeds op zoek naar antwoorden
Waar ga je heen als je weg bent
Novembervej, Novembervej
Novembervej, Novembervej?
Oh Oh oh oh
Novembervej
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt