St. Dymphna - Nicole Atkins

St. Dymphna, can you hear me?

Do you think you could call me back?

'Cause I think I’m gonna break down

Out of my mind

You’ve been through so much more

And you never really backed down

No, no, no

And when I break down

All I know is

I’d rather die than go out of my mind

I left you a message, when will you call me back?

Ave Maria, girl, I see ya

Are you just a melody I sing to myself when I need to come down?

Are we all outcasts from the garden?

Or, are we saints, broken and martyred

Every time we come down?

I don’t know

Every time we come down

All I know is

I’d rather die than go out of my mind

I’d rather die than go out of my mind

I left you a message, I hope that you hear me

When will you call me back?

St. Dymphna, kun je me horen?

Denk je dat je me terug zou kunnen bellen?

Omdat ik denk dat ik kapot ga

Uit mijn gedachten

Je hebt nog veel meer meegemaakt

En je hebt je nooit echt teruggetrokken

Nee nee nee

En als ik kapot ga

Alles wat ik weet is:

Ik ga liever dood dan gek te worden

Ik heb een bericht voor je achtergelaten, wanneer bel je me terug?

Ave Maria, meisje, ik zie je

Ben je gewoon een melodie die ik voor mezelf zing als ik naar beneden moet?

Zijn we allemaal verschoppelingen uit de tuin?

Of zijn wij heiligen, gebroken en gemarteld?

Elke keer dat we naar beneden komen?

Ik weet het niet

Elke keer als we naar beneden komen

Alles wat ik weet is:

Ik ga liever dood dan gek te worden

Ik ga liever dood dan gek te worden

Ik heb een bericht voor je achtergelaten, ik hoop dat je me hoort

Wanneer bel je me terug?