Darkness Falls so Quiet - Nicole Atkins

All that I have left is the sound of my own breath

And then darkness falls so quiet

Here’s a feeling I’ve had many times before

Every time you leave it’s your arms that I bereave

Then the next time to leave’s yours

I watch the ghosts of your footsteps by our door

When I come back home

I sing stories to the shadows on our walls

Looming menacingly

You used to save me from my darkest mind

When you still had the time

All that I have left is the sound of my own breath

And then darkness falls so quiet

But the loneliness can have it’s own allure

I can keep the quiet and keep myself inside

Cuz my records are old friends

I have trusted in them many times before

When I sleep alone

I sing stories to the shadows on our walls

Looming menacingly

You used to save me from my darkest mind

When you still had the time

I wish that we weren’t away

I wish that we’d stay the same

But hoping means nothin'

As darkness turns into day

All that I have left is the sound of my own breath

And the darkness of the road

Moving faster with so many miles to go

Try to keep it up darling don’t forget our love

When darkness falls so quiet

My heart will be the only home you know

When you come back home

Sing some stories to the shadows on our walls

Looming menacingly

I used to save you from your darkest mind

When I still had the time

When you sleep alone

Sing some stories to the shadows on our walls

Looming menacingly

I used to save you from your darkest mind

When I still had the time

Het enige wat ik nog heb is het geluid van mijn eigen adem

En dan valt de duisternis zo stil

Dit is een gevoel dat ik al vaker heb gehad

Elke keer dat je weggaat, zijn het jouw armen die ik rouw

Dan is de volgende keer dat je weggaat voor jou

Ik kijk naar de geesten van je voetstappen bij onze deur

Als ik terug thuiskom

Ik zing verhalen voor de schaduwen op onze muren

dreigend opdoemen

Je redde me altijd uit mijn donkerste geest

Toen je nog tijd had

Het enige wat ik nog heb is het geluid van mijn eigen adem

En dan valt de duisternis zo stil

Maar de eenzaamheid kan zijn eigen allure hebben

Ik kan de stilte bewaren en mezelf binnen houden

Omdat mijn gegevens oude vrienden zijn

Ik heb al vaker op ze vertrouwd

Als ik alleen slaap

Ik zing verhalen voor de schaduwen op onze muren

dreigend opdoemen

Je redde me altijd uit mijn donkerste geest

Toen je nog tijd had

Ik wou dat we niet weg waren

Ik wou dat we hetzelfde zouden blijven

Maar hopen betekent niets

Als de duisternis in dag verandert

Het enige wat ik nog heb is het geluid van mijn eigen adem

En de duisternis van de weg

Sneller rijden met nog zoveel mijlen te gaan

Probeer het vol te houden schat, vergeet onze liefde niet

Wanneer de duisternis zo stil valt

Mijn hart zal het enige huis zijn dat je kent

Wanneer kom je thuis

Zing wat verhalen voor de schaduwen op onze muren

dreigend opdoemen

Ik redde je altijd uit je donkerste geest

Toen ik nog tijd had

Als je alleen slaapt

Zing wat verhalen voor de schaduwen op onze muren

dreigend opdoemen

Ik redde je altijd uit je donkerste geest

Toen ik nog tijd had