If I Could - Nicole Atkins

Why are we rushing everywhere if it doesn’t move you?

Just cuz you have places to go

That doesn’t prove you can outrun your past

Wherever you go that’s where you are

So please stay by my side

Don’t say goodbye

If I could make you stay for a while

If I could make you stay for a while

Keep you far away from harm

Forever in my arms

I would if I could

There is nothing that I can do to change what is happening to you

If I knew the words to say to make all your troubles go away

A way to live, a life to love

Whatever you dream of

Stay by my side

Don’t say goodbye

If I could make you stay for a while

If I could make you stay for a while

Keep you far away from harm

Forever in my arms

I would if I could

I would

I would

I would

Waarom haasten we ons overal heen als het je niet ontroert?

Gewoon omdat je plaatsen hebt om naartoe te gaan

Dat bewijst niet dat je je verleden kunt ontlopen

Waar je ook gaat, dat is waar je bent

Dus blijf alsjeblieft aan mijn zijde

Zeg geen vaarwel

Als ik je een tijdje zou kunnen laten blijven

Als ik je een tijdje zou kunnen laten blijven

Houd je ver weg van kwaad

Voor altijd in mijn armen

Ik zou als ik kon

Ik kan niets doen om te veranderen wat er met je gebeurt

Als ik de woorden wist die ik moest zeggen om al je problemen te laten verdwijnen

Een manier om te leven, een leven om van te houden

Waar je ook van droomt

Blijf aan mijn zijde

Zeg geen vaarwel

Als ik je een tijdje zou kunnen laten blijven

Als ik je een tijdje zou kunnen laten blijven

Houd je ver weg van kwaad

Voor altijd in mijn armen

Ik zou als ik kon

Ik zou

Ik zou

Ik zou