Hieronder staat de songtekst van het nummer Plus belle qu'une femme , artiest - Niagara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niagara
La peau blanche dans la lumire des phares
Le corps dvoil par hasard
Trange et splendide crature de nulle part
L pour attiser les regards
Tu voulais etre plus belle que toutes les femmes
Pour ca tu as dj vendu ton me Mais tu seras toujours un peu trop fard
Un peu trop triste un peu trop fatigu
Surtout ne pas montrer ses larmes
Il ne faut pas rompre le charme
Attends aprs un jour meilleur
Espre des lendemains en pleurs
Pour certains, tu es la plus merveilleuse
Mais ca ne te rends pas heureuse
Tu dsirais tant te voir sublime et provocante
Dans les yeux du monde indcente
Tu voulais etre plus belle que toutes les femmes
Pour ca, tu as dj vendu ton me Mais tu seras toujours un peu trop fard
Un peu trop triste, un peu trop fatigu
Surtout ne pas montrer ses larmes
Il ne faut pas rompre le charme
Attends aprs un jour meilleur
Espre des lendemains en pleurs
Tu voulais etre plus belle que toutes les femmes
Pour ca, tu as dj vendu ton me Mais tu seras toujours un peu trop fard
Un peu trop triste, un peu trop fatigu
Tu voulais etre plus belle que toutes les femmes
Pour ca, tu as dj vendu ton me Mais tu seras toujours un peu trop fard
Un peu trop triste, un peu trop fatigu
Witte huid in de koplampen
Het lichaam bij toeval onthuld
Vreemd en prachtig wezen uit het niets
L om de aandacht te trekken
Je wilde mooier zijn dan alle vrouwen
Daarvoor heb je je ziel al verkocht Maar je zal altijd een beetje te blozen
Een beetje te verdrietig, een beetje te moe
Laat vooral je tranen niet zien
Breek de betovering niet
wacht op een betere dag
Hoop op een huilende morgen
Voor sommigen ben je de meest geweldige
Maar daar word je niet blij van
Je wilde jezelf zo graag subliem en provocerend zien
In de ogen van de indcent wereld
Je wilde mooier zijn dan alle vrouwen
Daarvoor heb je je ziel al verkocht Maar je zult altijd een beetje te blozen
Een beetje te verdrietig, een beetje te moe
Laat vooral je tranen niet zien
Breek de betovering niet
wacht op een betere dag
Hoop op een huilende morgen
Je wilde mooier zijn dan alle vrouwen
Daarvoor heb je je ziel al verkocht Maar je zult altijd een beetje te blozen
Een beetje te verdrietig, een beetje te moe
Je wilde mooier zijn dan alle vrouwen
Daarvoor heb je je ziel al verkocht Maar je zult altijd een beetje te blozen
Een beetje te verdrietig, een beetje te moe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt