Hieronder staat de songtekst van het nummer No Excuses , artiest - NF met vertaling
Originele tekst met vertaling
NF
Ayy, yeah, they asked me where I learned to do this
Self-taught, checkin' things off my to-do list
Treat my temper like my family, I ain’t tryna lose it
Say a little, do a lot, woo, no excuses
Ayy, I got no excuses, yeah, I got no excuses
Woo, I got no excuses, yeah, I got no
Yeah, yo, this industry is so confusin'
Hard to tell who’s really with me or who’s tryna use me
If I told you I respect you, I ain’t say it loosely
I don’t throw those words around, it’s just not how I do things, ayy
Yeah, I know I can be a nuisance
Ain’t afraid to admit it if I think the shoe fits
People ask me where I’ve been, I’ve been writin' new hits
Had to make my own plans, I don’t need your two cents, ayy
Yeah, I don’t wanna hear excuses
I just like to make moves and make improvements
I just like to break rules, maybe start some new trends
Live the life that I choose, cuttin' off the loose ends, ah
Yeah, they asked me where I learned to do this
Self-taught, checkin' things off my to-do list
Treat my temper like my family, I ain’t tryna lose it
Say a little, do a lot, woo, no excuses
Ayy, I got no excuses, yeah, I got no excuses
Woo, I got no excuses, yeah, I got no
Yeah, here’s a couple things that I’m confused with
I just did a interview, the guy was pretty clueless
You don’t have to know the album names or all my music
But at least try to find out who you in the room with
Ayy, I like facts, I don’t like assumin'
Take a shot behind my back, I’ma catch the bullets
Why the game lookin' at me like I’m just a tourist?
They should know I’m here to stay
This verse is gettin' borin' Twisted mind of a lyricist, listen while I
experiment
Visualize, it’s imperative, big surprises and scary tricks
It is time, yes, we’re here again, sit in silence, don’t care for it
Criticizin' my character isn’t wise, so beware of it
Forget what you’re tellin' me, do what I gotta, man
I got the remedy, one of kind, but they never selected me
I don’t fit in with the room of celebrities
I wanna know when they bring up my legacy
There was never nobody that ever could mention me
Sayin' that I wasn’t makin' the rap
And doin' it cleverly, did what I had to
And gave it my everything
Yeah, yeah, they asked me where I learned to do this
Self-taught, checkin' things off my to-do list
Treat my temper like my family, I ain’t tryna lose it
Say a little, do a lot, woo, no excuses
Yeah, yo, they asked me where I learned to do this
Self-taught, checkin' things off my to-do list
Treat my temper like my family, I ain’t tryna lose it
Say a little, do a lot, woo, no excuses
Ayy, I got no excuses, yeah, I got no excuses
Woo, yeah, I got no excuses, yeah, yo, I got no
Yeah, I got no
I got no excuses
I got no excuses
Ayy, ja, ze vroegen me waar ik dit heb leren doen
Autodidact, dingen van mijn takenlijst afstrepen
Behandel mijn humeur als mijn familie, ik probeer het niet te verliezen
Zeg een beetje, doe veel, woo, geen excuses
Ayy, ik heb geen excuses, ja, ik heb geen excuses
Woo, ik heb geen excuses, ja, ik heb geen
Ja, yo, deze industrie is zo verwarrend
Moeilijk te zeggen wie er echt bij me is of wie me probeert te gebruiken
Als ik je vertel dat ik je respecteer, zeg ik het niet losjes
Ik gooi die woorden niet rond, het is gewoon niet hoe ik dingen doe, ayy
Ja, ik weet dat ik vervelend kan zijn
Ik ben niet bang om het toe te geven als ik denk dat de schoen past
Mensen vragen me waar ik ben geweest, ik heb nieuwe hits geschreven
Moest mijn eigen plannen maken, ik heb je twee cent niet nodig, ayy
Ja, ik wil geen excuses horen
Ik vind het gewoon leuk om stappen te zetten en verbeteringen aan te brengen
Ik vind het gewoon leuk om regels te breken, misschien nieuwe trends te starten
Leef het leven dat ik kies, snijd de losse eindjes eraf, ah
Ja, ze vroegen me waar ik dit heb leren doen
Autodidact, dingen van mijn takenlijst afstrepen
Behandel mijn humeur als mijn familie, ik probeer het niet te verliezen
Zeg een beetje, doe veel, woo, geen excuses
Ayy, ik heb geen excuses, ja, ik heb geen excuses
Woo, ik heb geen excuses, ja, ik heb geen
Ja, hier zijn een paar dingen waar ik mee in de war ben
Ik heb net een interview gedaan, de man had geen idee
Je hoeft de albumnamen of al mijn muziek niet te kennen
Maar probeer in ieder geval uit te vinden met wie je in de kamer bent
Ayy, ik hou van feiten, ik hou niet van aanname
Neem een schot achter mijn rug, ik vang de kogels
Waarom kijkt de game naar me alsof ik gewoon een toerist ben?
Ze zouden moeten weten dat ik hier ben om te blijven
Dit vers is de verdraaide geest van een tekstschrijver, luister terwijl ik
experiment
Visualiseer, het is noodzakelijk, grote verrassingen en enge trucs
Het is tijd, ja, we zijn er weer, blijf stil, het maakt niet uit
Het bekritiseren van mijn karakter is niet wijs, dus pas ervoor op
Vergeet wat je me vertelt, doe wat ik moet, man
Ik heb de remedie, een van de soort, maar ze hebben mij nooit gekozen
Ik pas niet in de kamer van beroemdheden
Ik wil weten wanneer ze mijn erfenis ter sprake brengen
Er was nooit niemand die mij ooit kon noemen
Zeggen dat ik de rap niet aan het maken was
En het slim doen, deed wat ik moest doen
En ik heb alles gegeven
Ja, ja, ze vroegen me waar ik dit heb leren doen
Autodidact, dingen van mijn takenlijst afstrepen
Behandel mijn humeur als mijn familie, ik probeer het niet te verliezen
Zeg een beetje, doe veel, woo, geen excuses
Ja, yo, ze vroegen me waar ik dit heb leren doen
Autodidact, dingen van mijn takenlijst afstrepen
Behandel mijn humeur als mijn familie, ik probeer het niet te verliezen
Zeg een beetje, doe veel, woo, geen excuses
Ayy, ik heb geen excuses, ja, ik heb geen excuses
Woo, ja, ik heb geen excuses, ja, yo, ik heb geen
Ja, ik heb geen
Ik heb geen excuses
Ik heb geen excuses
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt