Hieronder staat de songtekst van het nummer JUST LIKE YOU , artiest - NF met vertaling
Originele tekst met vertaling
NF
Just in case my car goes off the highway
Or the plane that I get on decides that it's my last day
I want you to know when you're alone and you feel afraid
You're not the only person in the world that isn't okay
There's millions of us just like you, like you, like you
Just like you, like you
There's millions of us just like you, like you, like you
Just like you, like you
It's strange the way the mind can wander
But also stop to gossip
And chat with memories that you and me aren't really fond of
Maybe you're out to find love
Maybe you lost who you was
Maybe you're just like me and feel the need to stay in your rut
'Cause if you left it
You might feel like you're no longer you
It's so impressive
The way the mind can play with the truth
It's interestin'
That nobody can walk in your shoes
But still relate and feel the same so in a way, guess we do
You ever think about what it would be like
If the clouds were gone and you could see light
If the door was open would you take flight
Or just close the curtains up and stay inside
Take a walk with me, take a risk with me
I'm scared too and it gets so tempting
When you're so empty, to disown everything you hold
Dearly, when you know
Clearly, You've been so
Buried, in your own
Fairy Tale, the soul's tearing bunch of holes in me, I relate to it
But in case you been thinking no one does
Here's a great theory
Throw a Hail Mary
Let ya' mind fly
To the sunrise
Could be so scary
Make your faith vary
Feel the pain glaring
But the weight carried
Ain't in vain hear me (Hear me)
Just in case my car goes off the highway
Or the plane that I get on decides that it's my last day
I want you to know when you're alone and you feel afraid
You're not the only person in the world that isn't okay
There's millions of us just like you, like you, like you
Just like you, like you
There's millions of us just like you, like you, like you
Just like you, like you
So often I feel desperate
I think my heart's infected
How about yours?
How about yours?
How about yours?
I guess if
You feel the best when
Your life is hectic
You might be destined
To stay defective
So join the club, it ain't that hard to get in
It's hard to leave though
Look at the guest list
I bet that
Your name is on it, don't believe me?
Check it
See dead ends
In life we come to tend to raise some questions
Suggestion
Know that your feelings might give wrong directions
Infested
Yeah, with the feeling of failure
Let it take over your body it makes ya'
Question the life that you have situations
You might have enjoyed, become nothing but dated
Old and forgotten but what would you say if
I told you that there was some hope we could make it?
I know what you're thinkin', I'm thinkin' it too
Could you really improve and be something worth savin'?
See, I could pretend like I have all the answers
But none of us do, it's the reason we battle
Convincing yourself that you don't really matters
Like feeding a cancer and letting it travel
To every part of you but what if we did
The unthinkable and cancel our trips?
What's achievable depends on the risk
So pick up your chin and listen to this
Just in case my car goes off the highway
Or the plane that I get on decides that it's my last day
I want you to know when you're alone and you feel afraid
You're not the only person in the world that isn't okay
There's millions of us just like you, like you, like you
Just like you, like you
There's millions of us just like you, like you, like you
Just like you, like you
Yeah
Everybody falls sometimes
Just remember that that's alright, it's the
Rainy days that give us love for the Sun
And if it isn't, I guess I'll be fine believin' it does, oh yeah
Everybody falls sometimes
Just remember that that's alright, it's the
Lows in life that make you cherish the highs
And if isn't, I guess I'll be fine believin' a lie, ay
Just in case my car goes off the highway
Or the plane that I get on decides that it's my last day
I want you to know when you're alone and you feel afraid
You're not the only person in the world that isn't okay
There's millions of us just like you, like you, like you
Just like you, like you
There's millions of us just like you, like you, like you
Just like you, like you
Voor het geval mijn auto van de snelweg gaat
Of het vliegtuig waarin ik stap besluit dat het mijn laatste dag is
Ik wil dat je weet wanneer je alleen bent en je bang bent
Je bent niet de enige persoon in de wereld die niet oké is
Er zijn miljoenen van ons zoals jij, zoals jij, zoals jij
Net als jij, zoals jij
Er zijn miljoenen van ons zoals jij, zoals jij, zoals jij
Net als jij, zoals jij
Het is vreemd hoe de geest kan afdwalen
Maar stop ook met roddelen
En kletsen met herinneringen waar jij en ik niet zo dol op zijn
Misschien ben je op zoek naar liefde
Misschien ben je kwijt wie je was
Misschien ben je net als ik en voel je de behoefte om in je sleur te blijven
Want als je het verliet
Je zou het gevoel kunnen hebben dat je jezelf niet meer bent
Het is zo indrukwekkend
De manier waarop de geest met de waarheid kan spelen
het is interessant
Dat niemand in jouw schoenen kan lopen
Maar we hebben nog steeds betrekking en voelen hetzelfde, dus op een bepaalde manier, denk dat we dat doen
Denk je er wel eens over na hoe het zou zijn?
Als de wolken verdwenen waren en je licht kon zien
Als de deur open was, zou je dan vliegen?
Of doe gewoon de gordijnen dicht en blijf binnen
Maak een wandeling met mij, neem een risico met mij
Ik ben ook bang en het wordt zo verleidelijk
Als je zo leeg bent, om alles wat je bezit te verloochenen
Lieverd, als je het weet
Het is duidelijk dat je zo bent geweest
Begraven, in je eigen
Sprookje, de ziel scheurt een hoop gaten in mij, ik herken het
Maar voor het geval je dacht dat niemand dat doet
Hier is een geweldige theorie
Gooi een Weesgegroet
Laat je gedachten vliegen
Naar de zonsopgang
Kan zo eng zijn
Laat je geloof variëren
Voel de pijn schitteren
Maar het gewicht gedragen
Hoor me niet tevergeefs (hoor me)
Voor het geval mijn auto van de snelweg gaat
Of het vliegtuig waarin ik stap besluit dat het mijn laatste dag is
Ik wil dat je weet wanneer je alleen bent en je bang bent
Je bent niet de enige persoon in de wereld die niet oké is
Er zijn miljoenen van ons zoals jij, zoals jij, zoals jij
Net als jij, zoals jij
Er zijn miljoenen van ons zoals jij, zoals jij, zoals jij
Net als jij, zoals jij
Zo vaak voel ik me wanhopig
Ik denk dat mijn hart geïnfecteerd is
En de jouwe?
En de jouwe?
En de jouwe?
ik denk dat als
Je voelt je het beste wanneer
Je leven is hectisch
Je bent misschien voorbestemd
Om defect te blijven
Dus word lid van de club, het is niet zo moeilijk om binnen te komen
Het is echter moeilijk om te vertrekken
Bekijk de gastenlijst
ik wed dat
Je naam staat erop, geloof me niet?
Controleer het
Zie doodlopende wegen
In het leven hebben we de neiging om enkele vragen op te werpen
Suggestie
Weet dat je gevoelens verkeerde aanwijzingen kunnen geven
besmet
Ja, met het gevoel van falen
Laat het je lichaam overnemen, het maakt je
Vraag het leven dat je situaties hebt
Je had misschien genoten, werd niets anders dan gedateerd
Oud en vergeten, maar wat zou je zeggen als?
Ik zei toch dat er enige hoop was dat we het zouden halen?
Ik weet wat je denkt, ik denk het ook
Kun je echt verbeteren en iets zijn dat de moeite waard is om te redden?
Kijk, ik zou kunnen doen alsof ik alle antwoorden heb
Maar niemand van ons doet dat, het is de reden waarom we vechten
Jezelf ervan overtuigen dat je er niet echt toe doet
Zoals het voeden van een kankergezwel en het laten reizen
Aan elk deel van jou, maar wat als we dat deden?
Het ondenkbare en onze reizen annuleren?
Wat haalbaar is, hangt af van het risico
Dus pak je kin en luister hiernaar
Voor het geval mijn auto van de snelweg gaat
Of het vliegtuig waarin ik stap besluit dat het mijn laatste dag is
Ik wil dat je weet wanneer je alleen bent en je bang bent
Je bent niet de enige persoon in de wereld die niet oké is
Er zijn miljoenen van ons zoals jij, zoals jij, zoals jij
Net als jij, zoals jij
Er zijn miljoenen van ons zoals jij, zoals jij, zoals jij
Net als jij, zoals jij
Ja
Iedereen valt wel eens
Onthoud gewoon dat dat in orde is, het is de
Regenachtige dagen die ons liefde voor de zon geven
En als dat niet zo is, denk ik dat het wel goed komt met te geloven dat het wel zo is, oh yeah
Iedereen valt wel eens
Onthoud gewoon dat dat in orde is, het is de
Dieptepunten in het leven waardoor je de hoogtepunten koestert
En als dat niet zo is, denk ik dat het wel goed komt met het geloven van een leugen, ay
Voor het geval mijn auto van de snelweg gaat
Of het vliegtuig waarin ik stap besluit dat het mijn laatste dag is
Ik wil dat je weet wanneer je alleen bent en je bang bent
Je bent niet de enige persoon in de wereld die niet oké is
Er zijn miljoenen van ons zoals jij, zoals jij, zoals jij
Net als jij, zoals jij
Er zijn miljoenen van ons zoals jij, zoals jij, zoals jij
Net als jij, zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt