Hieronder staat de songtekst van het nummer Destiny , artiest - NF met vertaling
Originele tekst met vertaling
NF
I talk to God like, «What's next for me?»
I’m just fulfillin' my destiny
Fulfillin' my destiny, yeah
I talk to God like, «What's next for me?»
I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny, yeah
I told y’all I’m a psycho
Ain’t no tellin' what I might do, yeah
Doubt put his hands around my throat, so I cut 'em off
That’s what you get for steppin' on my toes
At the top of the key, that’s an iso
My career about to take off, flight mode
You don’t like where we’re headed, what you sittin' on my flight for, huh?
Yeah, they said, «Wait until your time comes»
Nope!
Time’s up
You put in the album, got you thinkin' it’s your birthday, woo!
Yeah, I’m full of surprises
A lot of pressure on the records and you know I’m makin' diamonds
Tell me, how would you define this?
You witnessin' the finest
Yeah, you never know what you can do until you try it
I been workin' late nights like I’m Letterman
He ain’t workin' anymore?
Well forget it then
Somebody get the sedatives
Too late, yeah the lightbulb’s off in my head again
Where is Edison for my adrenaline
Rushin' through my veins like it’s never did
What good is the body, man, if you ain’t got the head with it
Since a kid up I’ve been a pessimist
I like to focus on the negatives, oh Lord!
I talk to God like, «What's next for me?»
I’m just fulfillin' my destiny (all day)
Yeah, my pops told me he was proud, I don’t think he knew what that meant to me
Yeah, you try to take advantage of me before you die, you’ll be dead to me (all
day)
Before you die, you’ll be dead to me
Laugh when they question me, y’all ain’t no threat to me, yeah
I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny (all day)
To the death of me, I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny (all day)
To the death of me, I’m just fulfillin' my destiny
Yeah, you know I keep it real honest
Real topics, ain’t no way I will stop it
Chills watching everything that’s going on around me, they wonder if I still
got it
I’m still rhymin', just another day in paradise, Phil Collins
'Til you put your hands on me, yeah, now we got a real problem
Pay homage, make comments
We in the same genre, but I can guarantee we don’t put out the same product
Get away from me, there ain’t nothing you can say to me
Tried to roll my name through the dirt, that’s fine, I was made from it
You imitating the printed shirts with your face on it
Outside tryna sell 'em at your shows, those are fake, dummy
This is something can’t nobody ever take from me
No mistakin' me, take a blade to me, take a vein from me
Let me know what you get when you pull the DNA from me, woo!
No matches, I’ve been the baddest, no way to match it
You never seen the passion that’s even half this
I’m wreakin' havoc
I think the fact that you think I’m average is kinda madness
So quit your naggin', you couldn’t fathom what I’ve imagined
Forget the mansion, I’m in the attic
It’s pretty graphic, but had to happen
You won’t see it, get your glasses, forget the status
Yeah, I feel like we might be on the come up (all day)
Knew I was a problem how I showed up
Did not have to sell out, but the show does (all day)
They ask me why I do it, so I told 'em (yeah)
I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny (all day)
To the death of me, I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny (all day)
To the death of me, I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny (all day)
To the death of me, I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny
I’m just fulfillin' my destiny (all day)
To the death of me, I’m just fulfillin' my destiny
Ik praat tegen God als: "Wat volgt er voor mij?"
Ik vervul gewoon mijn lot
Vervul mijn lot, yeah
Ik praat tegen God als: "Wat volgt er voor mij?"
Ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot, yeah
Ik heb jullie allemaal verteld dat ik een psycho ben
Vertel me niet wat ik zou kunnen doen, yeah
Twijfel legde zijn handen om mijn keel, dus ik sneed ze af
Dat krijg je als je op mijn tenen loopt
Bovenaan de toets is dat een iso
Mijn carrière staat op het punt van start te gaan, vliegmodus
Je houdt niet van waar we heen gaan, waar je op mijn vlucht voor zit, huh?
Ja, ze zeiden: "Wacht tot je tijd komt"
Nee!
De tijd is om
Je stopte in het album en deed je denken dat je jarig bent, woo!
Ja, ik zit vol verrassingen
Veel druk op de platen en je weet dat ik diamanten maak
Vertel me, hoe zou je dit definiëren?
Je bent getuige van de beste
Ja, je weet nooit wat je kunt doen totdat je het probeert
Ik heb late nachten gewerkt alsof ik Letterman ben
Werkt hij niet meer?
Nou, vergeet het dan
Haal iemand de kalmerende middelen
Te laat, ja, de gloeilamp is weer uit in mijn hoofd
Waar is Edison voor mijn adrenaline?
Door mijn aderen stromen alsof het nooit heeft gedaan
Wat heb je aan het lichaam, man, als je het hoofd er niet bij hebt?
Van kinds af aan ben ik een pessimist
Ik concentreer me graag op de negatieven, oh Heer!
Ik praat tegen God als: "Wat volgt er voor mij?"
Ik vervul gewoon mijn lot (de hele dag)
Ja, mijn vader vertelde me dat hij trots was, ik denk niet dat hij wist wat dat voor mij betekende
Ja, als je misbruik van me probeert te maken voordat je sterft, ben je dood voor me (allemaal
dag)
Voordat je sterft, ben je dood voor mij
Lach als ze me ondervragen, jullie zijn geen bedreiging voor mij, yeah
Ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot (de hele dag)
Tot mijn dood, ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot (de hele dag)
Tot mijn dood, ik vervul gewoon mijn lot
Ja, je weet dat ik het heel eerlijk houd
Echte onderwerpen, ik zal er in ieder geval niet mee stoppen
Rillingen bij het kijken naar alles wat er om me heen gebeurt, ze vragen zich af of ik nog steeds
ik snap het
Ik rijm nog steeds, gewoon weer een dag in het paradijs, Phil Collins
'Til je je handen op mij, ja, nu hebben we een echt probleem
Breng hulde, maak opmerkingen
We zitten in hetzelfde genre, maar ik kan garanderen dat we niet hetzelfde product uitbrengen
Ga bij me weg, er is niets dat je tegen me kunt zeggen
Ik probeerde mijn naam door het stof te rollen, dat is prima, ik ben ervan gemaakt
Je imiteert de bedrukte shirts met je gezicht erop
Probeer ze buiten je shows te verkopen, die zijn nep, dummy
Dit is iets wat niemand me ooit kan afnemen
Neen me niet aan, neem een mes naar me, neem een ader van me aan
Laat me weten wat je krijgt als je het DNA van me trekt, woo!
Geen wedstrijden, ik was de slechtste, geen manier om het te evenaren
Je hebt nog nooit de passie gezien die zelfs maar de helft is
Ik maak een ravage aan
Ik denk dat het een beetje gek is dat je denkt dat ik gemiddeld ben
Dus stop met je gezeur, je kon niet bevatten wat ik me had voorgesteld
Vergeet het landhuis, ik ben op zolder
Het is behoorlijk grafisch, maar moest gebeuren
Je zult het niet zien, pak je bril, vergeet de status
Ja, ik heb het gevoel dat we misschien op de proppen komen (de hele dag)
Wist dat ik een probleem was hoe ik opdook
Hoefde niet uitverkocht te raken, maar de show wel (de hele dag)
Ze vragen me waarom ik het doe, dus ik vertelde ze (ja)
Ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot (de hele dag)
Tot mijn dood, ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot (de hele dag)
Tot mijn dood, ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot (de hele dag)
Tot mijn dood, ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot
Ik vervul gewoon mijn lot (de hele dag)
Tot mijn dood, ik vervul gewoon mijn lot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt