Hieronder staat de songtekst van het nummer 3 A.M. , artiest - NF met vertaling
Originele tekst met vertaling
NF
Call me at 3 a.m
Tellin' me that I could be the one, oh, yeah
Maybe I was in love from the outside
Guess I ain't what you want no more
If you got someone else inside of your life
Yeah, that's good for you, I'm happy
You got someone that makes you smile
More than I ever did, yeah, that's great
Listen, why they always tryna hurt me?
Why they always tryna burn me?
I swear to God, shoulda never even happened in the first place
Only time you hit me's on my birthday
Wish that I could tell you that I got a lot of love for you
Wish that I could tell you I got trust for you
Once you put some money in the bank you understand that the money ain't enough for you
Yeah, look what it's done to you
Everyone's your friend when the music start buzzin'
I'm closer to the people that were there when I was nothin'
Tryna talk about the past but you always changin' subject
I ain't good at shakin' hands but I'm good at holdin' grudges
Why you always frontin', huh?
Always tryna play wit' me, woo!
Yeah, whatchu gotta say to me?
I am not a slave to the people writin' checks to me
This is destiny, they ain't never had respect for me, ah!
Call me at 3 a.m
Tellin' me that I could be the one, oh, yeah
Maybe I was in love from the outside
Guess I ain't what you want no more
If you got someone else inside of your life
Yeah, that's good for you, I'm happy
You got someone that makes you smile
More than I ever did, yeah, that's great
I don't like that!
I don't like that, no!
(Baby sorry)
I don't like that!
Why you actin' shady on me?
Why you always tryna-
Why you always tryna play, I ain't got a clue right now
Everything I ever wanted was someone, I'm watching them go
Yeah, you said I'm scared for you
Lemme say a prayer for you
Hope you never make it to the top just to find out there ain't nothing there for you
And now the people tryna tell you that they care for you, never cared for you
First time that you ever told me that you loved me, I know that was probably weird for you
'Cause I didn't say it back, I'm so caught up in the past, and I know I wasn't fair to you, woo!
Maybe I don't see the world like I'm s'posed to
Maybe I'm just living in a nightmare
Maybe all the people that I thought that I was close to
Wouldn't be around if it wasn't for my career
Yeah, this third record doesn't pop off, how many people 'bout to drop off?
I know how it works, if the record doesn't work, then it's my fault
I'm in a room full of fans singin' my thoughts, my God, woo!
Call me at 3 a.m
Tellin' me that I could be the one, oh, yeah
Maybe I was in love from the outside
Guess I ain't what you want no more
If you got someone else inside of your life
Yeah, that's good for you, I'm happy
You got someone that makes you smile
More than I ever did, yeah, that's great
I don't like that!
I don't like that, no!
(Baby sorry)
I don't like that!
Why you actin' shady on me?
Why you always tryna-
Why you always tryna play, I ain't gotta clue right now
Everything I ever wanted was someone, I'm watching them go
Yeah, yeah, I'm done with that
Reminiscing 'bout all we had
We got nowhere to go, you got all the things you wanted
Got everything that you wanted
Yeah
Bel me om 3 uur 's nachts
Vertel me dat ik degene zou kunnen zijn, oh, ja
Misschien was ik verliefd van buitenaf
Denk dat ik niet meer ben wat je wilt
Als je iemand anders in je leven hebt gekregen
Ja, dat is goed voor je, ik ben blij
Je hebt iemand die je aan het lachen maakt
Meer dan ik ooit deed, ja, dat is geweldig
Luister, waarom proberen ze me altijd pijn te doen?
Waarom proberen ze me altijd te verbranden?
Ik zweer bij God, zou in de eerste plaats nooit zijn gebeurd
De enige keer dat je me slaat is op mijn verjaardag
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik veel van je hou
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik vertrouwen voor je heb
Als je eenmaal wat geld op de bank hebt gezet, begrijp je dat het geld niet genoeg voor je is
Ja, kijk wat het met je heeft gedaan
Iedereen is je vriend als de muziek begint te zoemen
Ik ben dichter bij de mensen die er waren toen ik niets was
Probeer over het verleden te praten, maar je verandert altijd van onderwerp
Ik ben niet goed in handen schudden, maar ik ben goed in wrok koesteren
Waarom ben je altijd frontin', huh?
Probeer altijd met me te spelen, woo!
Ja, wat moet je tegen me zeggen?
Ik ben geen slaaf van de mensen die cheques naar mij schrijven
Dit is het lot, ze hebben nooit respect voor me gehad, ah!
Bel me om 3 uur 's nachts
Vertel me dat ik degene zou kunnen zijn, oh, ja
Misschien was ik verliefd van buitenaf
Denk dat ik niet meer ben wat je wilt
Als je iemand anders in je leven hebt gekregen
Ja, dat is goed voor je, ik ben blij
Je hebt iemand die je aan het lachen maakt
Meer dan ik ooit deed, ja, dat is geweldig
daar hou ik niet van!
Ik hou daar niet van, nee!
(Schat sorry)
daar hou ik niet van!
Waarom doe je louche tegen mij?
Waarom probeer je altijd-
Waarom je altijd probeert te spelen, ik heb nu geen idee
Alles wat ik ooit wilde was iemand, ik zie ze gaan
Ja, je zei dat ik bang voor je ben
Laat me een gebed voor je zeggen
Ik hoop dat je nooit de top haalt om erachter te komen dat er niets voor jou is
En nu proberen de mensen je te vertellen dat ze om je geven, nooit om je hebben gegeven
De eerste keer dat je me ooit vertelde dat je van me hield, ik weet dat dat waarschijnlijk raar voor je was
Omdat ik het niet terug zei, ik ben zo verstrikt in het verleden, en ik weet dat ik niet eerlijk tegen je was, woo!
Misschien zie ik de wereld niet zoals ik zou moeten
Misschien leef ik gewoon in een nachtmerrie
Misschien alle mensen van wie ik dacht dat ik dichtbij was?
Zou er niet zijn als mijn carrière er niet was
Ja, deze derde plaat komt niet uit, hoeveel mensen moeten er af?
Ik weet hoe het werkt, als de plaat niet werkt, dan is het mijn schuld
Ik ben in een kamer vol fans die mijn gedachten zingen, mijn God, woo!
Bel me om 3 uur 's nachts
Vertel me dat ik degene zou kunnen zijn, oh, ja
Misschien was ik verliefd van buitenaf
Denk dat ik niet meer ben wat je wilt
Als je iemand anders in je leven hebt gekregen
Ja, dat is goed voor je, ik ben blij
Je hebt iemand die je aan het lachen maakt
Meer dan ik ooit deed, ja, dat is geweldig
daar hou ik niet van!
Ik hou daar niet van, nee!
(Schat sorry)
daar hou ik niet van!
Waarom doe je louche tegen mij?
Waarom probeer je altijd-
Waarom je altijd probeert te spelen, ik heb nu geen idee
Alles wat ik ooit wilde was iemand, ik zie ze gaan
Ja, ja, daar ben ik klaar mee
Herinneringen aan alles wat we hadden
We kunnen nergens heen, je hebt alle dingen die je wilde
Heb je alles wat je wilde
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt