Whip the Blankets - Neko Case

Well it’s hot in the yard

And it’s cool in the bed

And I’ll whip the blankets into cotton thread

And I’ll tear all the carpet up over my head

'Til my feet can go right through the basement

Well you play so surprised at what you have found

But I heard you coming from way across town

So let’s get to getting and burning it down

And the fire, it’s spreading like madness

'Cause I’m steeped in this pleasure

I’ve snapped from my tether

The foundation may vibrate apart

And you lead me again to the back of the line

And we’ll work our way slow to the start

Well, the dishes are broken and the kitchen’s a mess

I’m trapped in it, doll

Why don’t you make me confess

Cause it’s base and delicious

To just keep you guessin'

What even it is that ignites me

'Cause I’m steeped in this pleasure

I’ve snapped from my tether

The foundation may vibrate apart

And you lead me again to the back of the line

And we’ll work our way slow to the start

Yes we’ll work our way slow to the start

'Cause I’m steeped in this pleasure

I’ve snapped from my tether

The foundation may vibrate apart

And you lead me again to the back of the line

And we’ll work our way slow to the start

Well, instinct is dirty and morality’s clean

And we’re bound for damnation say those magazines

Well, to hell with the sorrow and watered-down scenes

We’ll burn us a bridge straight to heaven

'Cause I’m steeped in this pleasure

I’ve snapped from my tether

The foundation may vibrate apart

And you lead me again to the back of the line

And we’ll work our way slow to the start

Yes we’ll work our way slow to the start

Yes we’ll work our way slow to the start

Nou, het is warm in de tuin

En het is koel in bed

En ik zal de dekens tot katoengaren kloppen

En ik scheur al het tapijt over mijn hoofd

'Tot mijn voeten dwars door de kelder kunnen gaan'

Nou, je speelt zo verrast door wat je hebt gevonden

Maar ik hoorde je van ver uit de stad komen

Dus laten we het oppakken en afbranden

En het vuur, het verspreidt zich als een gek

Omdat ik doordrenkt ben van dit plezier

Ik ben uit mijn ketting gesprongen

De fundering kan uit elkaar trillen

En je leidt me weer naar de achterkant van de rij

En we werken langzaam naar de start

Nou, de afwas is kapot en de keuken is een rommel

Ik zit erin gevangen, pop

Waarom laat je me niet bekennen?

Omdat het basis en heerlijk is?

Om je te laten raden

Wat is het zelfs dat me doet ontbranden

Omdat ik doordrenkt ben van dit plezier

Ik ben uit mijn ketting gesprongen

De fundering kan uit elkaar trillen

En je leidt me weer naar de achterkant van de rij

En we werken langzaam naar de start

Ja, we werken langzaam naar de start

Omdat ik doordrenkt ben van dit plezier

Ik ben uit mijn ketting gesprongen

De fundering kan uit elkaar trillen

En je leidt me weer naar de achterkant van de rij

En we werken langzaam naar de start

Nou, instinct is vies en moraliteit is schoon

En we zijn gedoemd tot verdoemenis zeggen die tijdschriften

Nou, naar de hel met het verdriet en de verwaterde scènes

We verbranden een brug rechtstreeks naar de hemel

Omdat ik doordrenkt ben van dit plezier

Ik ben uit mijn ketting gesprongen

De fundering kan uit elkaar trillen

En je leidt me weer naar de achterkant van de rij

En we werken langzaam naar de start

Ja, we werken langzaam naar de start

Ja, we werken langzaam naar de start