No Need To Cry - Neko Case

Lie in bed and ignore the TV

Watch the clouds sift through the aero

And you’ll be in my arms again

There’s no need to cry

Of all the things so bittersweet

You’re the first thing I see in morning and in sleep

And you’ll be in my arms again

There’s no need to cry

Years have been lost but can never be replaced

But my thoughts are with you

Tied to that interstate

And you’ll be in my arms tonight

There’s no need to cry

There’s no need to cry

There’s no need to cry

Ga in bed liggen en negeer de tv

Kijk hoe de wolken door de lucht ziften

En je ligt weer in mijn armen

Het is niet nodig om te huilen

Van alle dingen die zo bitterzoet zijn

Jij bent het eerste wat ik 's ochtends en in slaap zie

En je ligt weer in mijn armen

Het is niet nodig om te huilen

Jaren zijn verloren gegaan, maar kunnen nooit worden vervangen

Maar mijn gedachten zijn bij jullie

Gebonden aan die snelweg

En je ligt vanavond in mijn armen

Het is niet nodig om te huilen

Het is niet nodig om te huilen

Het is niet nodig om te huilen