Звёзды падали с неба - Натали

Звёзды падали с неба, падали,

Что на свете бывает нечасто.

Ты ушёл, растворяясь в радуге,

Ты не поверил в счастье,

Ты не поверил в счастье.

Поцелуи мои, как бабочки

Полетят по тебе, порхая.

Возвращайся, потерянный мальчик мой —

Я тебя приласкаю, я тебя приласкаю.

Ты сказал, что уже никогда,

Никогда не поверишь в мечты,

Ты сказал, что такая, как я

Не полюбит такого, как ты.

Звёзды гибнут, на землю падая,

Превращаясь в цветы на скалах.

Ты прости, что вот так любовь моя

С неба к тебе упала, с неба к тебе упала.

Под ногами сверкала земля,

Звёзды падали вниз с высоты.

Ты сказал, что такая, как я

Не полюбит такого, как ты.

Припев:

Ты сказал, что такая, как я

Не полюбит такого, как ты:

Ну зачем ты, любовь моя-

И на скалах растут цветы.

De sterren vielen uit de lucht, vielen,

Wat zelden gebeurt in de wereld.

Je ging weg, oplossend in een regenboog,

Je geloofde niet in geluk

Je geloofde niet in geluk.

Kus me als vlinders

Ze zullen fladderend over je heen vliegen.

Kom terug, mijn verloren jongen -

Ik zal je strelen, ik zal je strelen.

Je zei dat je nooit

Je zult nooit in dromen geloven

Je zei dat iemand zoals ik

Zal niet van iemand zoals jij houden.

De sterren sterven, vallen op de grond,

Veranderen in bloemen op de rotsen.

Vergeef me dat dit is hoe mijn liefde

Ik viel uit de lucht naar jou, ik viel uit de lucht naar jou.

De aarde schitterde onder mijn voeten,

De sterren vielen van boven naar beneden.

Je zei dat iemand zoals ik

Zal niet van iemand zoals jij houden.

Refrein:

Je zei dat iemand zoals ik

Zal niet van iemand zoals jij houden:

Wel, waarom ben je, mijn liefste...

En op de rotsen groeien bloemen.