Hieronder staat de songtekst van het nummer Не звони , artiest - Натали met vertaling
Originele tekst met vertaling
Натали
Уходила далеко-далеко,
Ни сказала ни «прощай», ни «пока»
Знаешь это нелегко-нелегко,
Но любовь наверно наша прошла.
Припев:
Ты мне больше не звони, не звони,
Ни к чему теперь слова, все слова.
Можно в жизни встретить много любви,
Настоящая всегда лишь одна.
Я не буду вспоминать-вспоминать,
Как с тобою было нам хорошо.
И не надо никого обвинять
Всё, что было то прошло, то прошло.
Припев:
Ты мне больше не звони, не звони,
Ни к чему теперь слова, все слова.
Можно в жизни встретить много любви,
Настоящая всегда лишь одна.
Пролетит неделя, месяц и год,
Календарь перевернёт все листы.
В моём сердце кто-то место займёт,
Кто-то будет, но не ты, но не ты.
Припев:
Ты мне больше не звони, не звони,
Ни к чему теперь слова, все слова.
Можно в жизни встретить много любви,
Настоящая всегда лишь одна.
Ты мне больше не звони, не звони,
Ни к чему теперь слова, все слова.
Можно в жизни встретить много любви,
Настоящая всегда лишь одна.
Ты мне больше не звони, не звони,
Ни к чему теперь слова, все слова.
Можно в жизни встретить много любви,
Настоящая всегда лишь одна.
Ты мне больше не звони, не звони,
Ни к чему теперь слова, все слова.
Можно в жизни встретить много любви,
Настоящая всегда лишь одна.
Ging ver, ver weg
Noch zei "tot ziens" noch "tot ziens"
Je weet dat het niet makkelijk is, het is niet makkelijk
Maar onze liefde moet voorbij zijn.
Refrein:
Je belt me niet meer, bel me niet
Woorden zijn nu nutteloos, alle woorden.
Je kunt veel liefde in het leven ontmoeten,
De echte is altijd de enige.
Ik zal het me niet herinneren, het onthouden
Wat was het goed met je.
En geef niemand de schuld
Alles wat toen werd doorgegeven, ging toen voorbij.
Refrein:
Je belt me niet meer, bel me niet
Woorden zijn nu nutteloos, alle woorden.
Je kunt veel liefde in het leven ontmoeten,
De echte is altijd de enige.
Een week, een maand en een jaar vliegen voorbij,
De kalender zal alle bladen omdraaien.
Iemand zal een plaats in mijn hart innemen,
Iemand zal dat doen, maar jij niet, maar jij niet.
Refrein:
Je belt me niet meer, bel me niet
Woorden zijn nu nutteloos, alle woorden.
Je kunt veel liefde in het leven ontmoeten,
De echte is altijd de enige.
Je belt me niet meer, bel me niet
Woorden zijn nu nutteloos, alle woorden.
Je kunt veel liefde in het leven ontmoeten,
De echte is altijd de enige.
Je belt me niet meer, bel me niet
Woorden zijn nu nutteloos, alle woorden.
Je kunt veel liefde in het leven ontmoeten,
De echte is altijd de enige.
Je belt me niet meer, bel me niet
Woorden zijn nu nutteloos, alle woorden.
Je kunt veel liefde in het leven ontmoeten,
De echte is altijd de enige.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt