
Hieronder staat de songtekst van het nummer Зеленый рай , artiest - Натали met vertaling
Originele tekst met vertaling
Натали
Мы в тайне друг о друга забрели в зелёный рай, где счастье повстречали,
Где мы любовь с тобою обрели и, где её случайно потеряли.
Я не хочу тебя ни в чём винить, судьба одна в размолвке виновата,
Ведь должен всё простить, но не забыть зелёный рай, где счастлив был когда-то.
Припев:
Зелёный рай тополей прощай-прощай,
Не жалей нашей любви, зелёный рай.
Зелёный рай тополей прощай-прощай,
Не жалей нашей любви, зелёный рай.
Аллея тополей уходит вдаль, твои шаги уже совсем не слышно,
А в сердце только тихая печаль, но что поделать, если так уж вышло.
Припев:
Зелёный рай тополей прощай-прощай,
Не жалей нашей любви, зелёный рай.
Зелёный рай тополей прощай-прощай,
Не жалей нашей любви, зелёный рай.
Зелёный рай тополей прощай-прощай,
Не жалей нашей любви, зелёный рай.
Зелёный рай тополей прощай-прощай,
Не жалей нашей любви, зелёный рай.
Stiekem liepen we elkaar tegen het lijf in een groen paradijs, waar we geluk ontmoetten,
Waar we liefde bij jou vonden en waar we het per ongeluk verloren.
Ik wil je nergens de schuld van geven, alleen het lot is verantwoordelijk voor de ruzie,
Hij moet tenslotte alles vergeven, maar niet het groene paradijs vergeten waar hij ooit gelukkig was.
Refrein:
Groen paradijs van populieren vaarwel, vaarwel,
Spaar onze liefde niet, groen paradijs.
Groen paradijs van populieren vaarwel, vaarwel,
Spaar onze liefde niet, groen paradijs.
De steeg van populieren gaat in de verte, je stappen zijn helemaal niet meer hoorbaar,
En in het hart is er alleen stille droefheid, maar wat te doen als het echt is gebeurd.
Refrein:
Groen paradijs van populieren vaarwel, vaarwel,
Spaar onze liefde niet, groen paradijs.
Groen paradijs van populieren vaarwel, vaarwel,
Spaar onze liefde niet, groen paradijs.
Groen paradijs van populieren vaarwel, vaarwel,
Spaar onze liefde niet, groen paradijs.
Groen paradijs van populieren vaarwel, vaarwel,
Spaar onze liefde niet, groen paradijs.
Натали • 2021
Натали, Игорь Николаев, Наташа Королёва • 2021
Натали • 2016
Натали • 2021
Натали • 2021
Натали • 2021
Натали • 2009
Натали • 2023
Натали, Николай Басков • 2016
Натали • 2013
Натали • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt