Hieronder staat de songtekst van het nummer Смелая , artiest - Натали met vertaling
Originele tekst met vertaling
Натали
Смелая ты пела им, девочка с гитарой сильная, ты не просила их, а они орали.
Сорок тысяч человек, ты для них так много значишь,
Но не знают сорок тысяч человек, что ты не поёшь, а плачешь.
Припев:
Нерастраченная нежность, о звезде далёкой верность,
Не утраченная гордость, лишь бы солнце, а не пропасть.
Пусть твоя звезда взойдёт, нарисует твой полёт.
Девять слёз, как девять нот, жизнь для песни новой.
Сильная, ты не просила их, а они любили, смелая, ты всё пропела им,
но ещё просили.
Сорок тысяч человек, ты для них так много значишь,
Но не знают сорок тысяч человек, что ты не поёшь, а плачешь.
Припев:
Нерастраченная нежность, о звезде далёкой верность,
Не утраченная гордость, лишь бы солнце, а не пропасть.
Пусть твоя звезда взойдёт, нарисует твой полёт.
Девять слёз, как девять нот, жизнь для песни новой.
Пусть твоя звезда взойдёт, нарисует твой полёт.
Девять слёз, как девять нот, жизнь для песни новой.
Пусть твоя звезда взойдёт, нарисует твой полёт.
Девять слёз, как девять нот, жизнь для песни новой.
Je was dapper en zong voor ze, het meisje met de gitaar was sterk, je vroeg het ze niet, maar ze schreeuwden.
Veertigduizend mensen, je betekent zoveel voor hen,
Maar veertigduizend mensen weten niet dat je niet zingt, maar huilt.
Refrein:
Ongebruikte tederheid, trouw aan een verre ster,
Geen verloren trots, al was het maar de zon, en niet de afgrond.
Laat je ster rijzen, trek je vlucht.
Negen tranen, zoals negen noten, leven voor een nieuw nummer.
Sterk, je vroeg het ze niet, maar ze hielden van, dapper, je zong alles voor ze,
maar toch gevraagd.
Veertigduizend mensen, je betekent zoveel voor hen,
Maar veertigduizend mensen weten niet dat je niet zingt, maar huilt.
Refrein:
Ongebruikte tederheid, trouw aan een verre ster,
Geen verloren trots, al was het maar de zon, en niet de afgrond.
Laat je ster rijzen, trek je vlucht.
Negen tranen, zoals negen noten, leven voor een nieuw nummer.
Laat je ster rijzen, trek je vlucht.
Negen tranen, zoals negen noten, leven voor een nieuw nummer.
Laat je ster rijzen, trek je vlucht.
Negen tranen, zoals negen noten, leven voor een nieuw nummer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt