Hieronder staat de songtekst van het nummer Провинциальная девчонка , artiest - Натали met vertaling
Originele tekst met vertaling
Натали
Она хотела попробовать выйти на свет
Увы, в мире всё непросто
Она хотела от жизни услышать ответ
Судьба, ставила вопросы.
Сколько было всего — не наплачешься
Сколько будет ещё — не исправишь
Где ж ты бродишь любовь, где ж ты прячешься
Почему как мираж исчезаешь?
Припев:
Провинциальная девчонка
Среди столичной незнакомой суеты
Провинциальная девчонка
Она заложница несбывшейся мечты.
Провинциальная девчонка
Я верю, что тебе однажды повезёт
Того, кто выстрадал как ты
Земное счастье обязательно найдёт.
Чужие люди хотели её красоты
Увы, только для забавы,
Но от осколков далёкой наивной мечты
Её душу не избавить.
Манят-манят огни разноцветные
Манит город большой сладкой сказкой
И надежда её безответная
Снова в сердце томит понапрасну.
Припев.
Ze wilde proberen om in het licht te komen
Helaas, alles is niet gemakkelijk in de wereld
Ze wilde het antwoord uit het leven horen
Het lot riep vragen op.
Hoeveel was er - je zult niet huilen
Hoeveel meer - u kunt niet repareren
Waar dwaal je rond liefde, waar verberg je je
Waarom verdwijn je als een luchtspiegeling?
Refrein:
provinciaal meisje
Tussen de grootstedelijke onbekende drukte
provinciaal meisje
Ze is een gijzelaar van een onvervulde droom.
provinciaal meisje
Ik geloof dat je op een dag geluk zult hebben
Degene die leed zoals jij
Aards geluk zal zeker worden gevonden.
Vreemden wilden haar schoonheid
Helaas, gewoon voor de lol
Maar uit fragmenten van een verre naïeve droom
Haar ziel kan niet worden gered.
Wenken-wenkende kleurrijke lichten
De stad lonkt met een groot zoet sprookje
En haar hoop is onbeantwoord
Opnieuw in het hart kwelt het tevergeefs.
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt