Hieronder staat de songtekst van het nummer Платье на бретелях , artiest - Натали met vertaling
Originele tekst met vertaling
Натали
Я упала на снег, снег упал на мир.
В твоём сердце мой след, а в моём есть ты.
Я спешу на поезд, а поезд в жизнь.
Я на «вы» с мечтою, а мы на «ты».
Припев:
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
Я дарю тебе сны, а ты снишься всем.
Мы на гране войны, а я сразу в плен.
Я боюсь обжечься, а ты не боль.
Я к тебе же в сердце, сомнений ноль.
Припев:
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
Дождь пошел на стекла, а я в метро.
Поцелуям мокро, вокруг светло.
У тебя есть сердце, у сердца — я.
Облака для ветра, я для тебя.
Припев:
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь …
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В то, что любишь ты.
В то, что любишь ты.
Ik viel in de sneeuw, sneeuw viel op de wereld.
Er is mijn spoor in jouw hart, en in het mijne ben jij daar.
Ik haast me naar de trein, en de trein naar het leven.
Ik ben op "jij" met een droom, en wij zijn op "jij".
Refrein:
In een jurk met bandjes, met een kopje warmte,
Ik sta en geloof in waar je van houdt.
In een jurk met bandjes, met een kopje warmte,
Ik sta en geloof in waar je van houdt.
Ik geef je dromen, en iedereen droomt over jou.
We staan op de rand van oorlog en ik word onmiddellijk gevangengenomen.
Ik ben bang om me te verbranden, en jij hebt geen pijn.
Ik ben in je hart, daar is geen twijfel over mogelijk.
Refrein:
In een jurk met bandjes, met een kopje warmte,
Ik sta en geloof in waar je van houdt.
In een jurk met bandjes, met een kopje warmte,
Ik sta en geloof in waar je van houdt.
De regen viel op de ramen en ik ging naar de metro.
Kussen is nat, rond is licht.
Jij hebt een hart, het hart heeft mij.
Wolken voor de wind, ik ben voor jou.
Refrein:
In een jurk met bandjes, met een kopje warmte,
Ik sta en geloof in waar je van houdt.
In een jurk met bandjes, met een kopje warmte,
Ik sta en geloof in waar je van houdt...
In een jurk met bandjes, met een kopje warmte,
Ik sta en geloof in waar je van houdt.
In een jurk met bandjes, met een kopje warmte,
Ik sta en geloof in waar je van houdt.
Waar je van houdt.
Waar je van houdt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt