Hieronder staat de songtekst van het nummer Недоступен , artiest - Натали met vertaling
Originele tekst met vertaling
Натали
В сердце притаилась осень, смоет дождь осколки лета.
В центре пробки, скоро восемь, SMS-ки без ответа.
За окном растут высотки, в облака уткнули крыши,
И на солнце вспышки и ни кто не лишний, просто ты меня совсем не слышишь.
Припев:
Ты недоступен, как номер, который я набираю.
Что будет с нашей любовью?
— Я просто не понимаю.
Ты недоступен, как номер, который я набираю,
Даже в мечтах быть с тобою, тебя по капле теряю.
Ветки метрополитена заплетаются, как сети.
У тебя другая тема, за меня ты не в ответе.
За окном растут высотки, в облака уткнули крыши,
И на солнце вспышки, и ни кто не лишний, просто ты меня совсем не слышишь.
Припев:
Ты недоступен, как номер, который я набираю.
Что будет с нашей любовью?
— Я просто не понимаю.
Ты недоступен, как номер, который я набираю,
Даже в мечтах быть с тобою, тебя по капле теряю.
Ты недоступен, как номер, который я набираю.
Что будет с нашей любовью?
— Я просто не понимаю.
Ты недоступен, как номер, который я набираю,
Даже в мечтах быть с тобою, тебя по капле теряю.
De herfst loert in het hart, de regen zal de fragmenten van de zomer wegspoelen.
Midden in de file, straks acht, sms'jes zonder antwoord.
Wolkenkrabbers groeien buiten het raam, daken zijn begraven in de wolken,
En er zijn flitsen in de zon en niemand is overbodig, je hoort me gewoon helemaal niet.
Refrein:
Je bent niet bereikbaar, net als het nummer dat ik bel.
Wat gebeurt er met onze liefde?
- Ik begrijp het gewoon niet.
Je bent buiten bereik zoals het nummer dat ik bel
Zelfs in dromen om bij je te zijn, verlies ik je druppel voor druppel.
Metrolijnen zijn als netten met elkaar verweven.
Je hebt een ander onderwerp, je bent niet verantwoordelijk voor mij.
Wolkenkrabbers groeien buiten het raam, daken zijn begraven in de wolken,
En er zijn flitsen in de zon, en niemand is overbodig, je hoort me gewoon helemaal niet.
Refrein:
Je bent niet bereikbaar, net als het nummer dat ik bel.
Wat gebeurt er met onze liefde?
- Ik begrijp het gewoon niet.
Je bent buiten bereik zoals het nummer dat ik bel
Zelfs in dromen om bij je te zijn, verlies ik je druppel voor druppel.
Je bent niet bereikbaar, net als het nummer dat ik bel.
Wat gebeurt er met onze liefde?
- Ik begrijp het gewoon niet.
Je bent buiten bereik zoals het nummer dat ik bel
Zelfs in dromen om bij je te zijn, verlies ik je druppel voor druppel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt