Не игрушка - Натали

Я вырастаю из твоей любви,

Она мне жмёт, как старенькое платье.

И холодны теперь мои объятья

И ты меня своею не зови

И ты меня своею не зови.

Припев:

А я, послушай, милый, не игрушка,

Не надо о любви шептать на ушко.

И не растаю я в твоих руках,

Как маленькая куколка из воска.

Я настоящая, ты слышишь просто,

Я больше не витаю в облаках.

Зачем былые чувства ворошить,

Давай с тобой останемся друзьями,

Но те мосты, что были между нами

Теперь уже нельзя соединить.

Теперь уже нельзя соединить.

Припев:

А я, послушай, милый, не игрушка,

Не надо о любви шептать на ушко.

И не растаю я в твоих руках,

Как маленькая куколка из воска.

Я настоящая, ты слышишь просто,

Я больше не витаю в облаках.

А ты за мною следом не спеши,

Я ухожу почти без сожаления.

Как тайный знак прошедшего мгновения

Храни меня на донышке души.

Храни меня на донышке души.

Припев:

А я, послушай, милый, не игрушка,

Не надо о любви шептать на ушко.

И не растаю я в твоих руках,

Как маленькая куколка из воска.

Я настоящая, ты слышишь просто,

Я больше не витаю в облаках.

Я больше не витаю в облаках.

Ik groei uit jouw liefde

Ze drukt me aan als een oude jurk.

En nu zijn mijn armen koud

En noem me niet de jouwe

En noem me niet de jouwe.

Refrein:

En ik, luister, schat, geen speelgoed,

Het is niet nodig om in je oor te fluisteren over liefde.

En ik zal niet smelten in je handen,

Als een kleine wassen pop.

Ik ben echt, je hoort het gewoon

Ik zit niet meer met mijn hoofd in de wolken.

Waarom oude gevoelens aanwakkeren?

Laten we vrienden met je zijn

Maar die bruggen die tussen ons waren

U kunt nu geen verbinding meer maken.

U kunt nu geen verbinding meer maken.

Refrein:

En ik, luister, schat, geen speelgoed,

Het is niet nodig om in je oor te fluisteren over liefde.

En ik zal niet smelten in je handen,

Als een kleine wassen pop.

Ik ben echt, je hoort het gewoon

Ik zit niet meer met mijn hoofd in de wolken.

En je haast je niet om mij te volgen,

Ik vertrek met bijna geen spijt.

Als een geheim teken van het afgelopen moment

Houd me op de bodem van je ziel.

Houd me op de bodem van je ziel.

Refrein:

En ik, luister, schat, geen speelgoed,

Het is niet nodig om in je oor te fluisteren over liefde.

En ik zal niet smelten in je handen,

Als een kleine wassen pop.

Ik ben echt, je hoort het gewoon

Ik zit niet meer met mijn hoofd in de wolken.

Ik zit niet meer met mijn hoofd in de wolken.