Лёд и пламя - Натали
С переводом

Лёд и пламя - Натали

Альбом
Снежная роза
Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
285280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Лёд и пламя , artiest - Натали met vertaling

Tekst van het liedje " Лёд и пламя "

Originele tekst met vertaling

Лёд и пламя

Натали

Оригинальный текст

Мы повстречались вдали от людской толпы, только луна и прибой, только я и ты.

Ты лишь смотрел в мои глаза и молчал, всё за тебя твой взгляд сказал,

мне всё сказал.

Пусть говорят, что хотят все о нас с тобой, я знаю, мне нужен ты и никто другой.

Пускай твердят, что мы не схожи, пускай, мы для себя открыли рай,

свой тихий рай.

Припев:

Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.

Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.

Когда ты с нежностью смотришь в глаза в мои ты видишь в них голубой океан любви.

Осталось прошлое за тёмной чертой, всё впереди у нас с тобой, вся жизнь с тобой.

Припев:

Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.

Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.

Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.

Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.

Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.

Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.

Перевод песни

We ontmoetten elkaar ver van de mensenmassa, alleen de maan en de branding, alleen ik en jij.

Je keek me net in de ogen en bleef stil, je blik zei alles voor je,

vertelde me alles.

Laat ze zeggen dat ze alles over jou en mij willen, ik weet dat ik jou en niemand anders nodig heb.

Laat ze zeggen dat we niet hetzelfde zijn, laten we het paradijs voor onszelf ontdekken,

jouw stille paradijs.

Refrein:

IJs en vuur, regen en hitte, twee zielen verenigd in één.

IJs en vuur, regen en hitte, twee zielen verenigd in één.

Als je teder in mijn ogen kijkt, zie je daarin een blauwe oceaan van liefde.

Het verleden blijft achter de donkere lijn, alles ligt voor ons met jou, al het leven is met jou.

Refrein:

IJs en vuur, regen en hitte, twee zielen verenigd in één.

IJs en vuur, regen en hitte, twee zielen verenigd in één.

IJs en vuur, regen en hitte, twee zielen verenigd in één.

IJs en vuur, regen en hitte, twee zielen verenigd in één.

IJs en vuur, regen en hitte, twee zielen verenigd in één.

IJs en vuur, regen en hitte, twee zielen verenigd in één.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt