Чёрная вуаль - Натали

Эта ночь словно день: вся из музыки и смеха,

А я сегодня как тень, как любви позабытой эхо,

Как любви позабытой эхо.

Я пришла на твой бал, удержаться не сумела,

Но ты меня не узнал, я сама этого хотела,

Я сама этого хотела.

Припев:

Чёрная вуаль прячет печаль на лице моём.

Чёрная вуаль мне только жаль, что мы не вдвоём, не вдвоём!

Ты красив как всегда, но не для меня улыбка.

Погасла наша звезда, эта встреча было ошибкой.

Эта встреча было ошибкой.

Припев:

Чёрная вуаль прячет печаль на лице моём.

Чёрная вуаль мне только жаль, что мы не вдвоём, не вдвоём!

Чёрная вуаль прячет печаль на лице моём.

Чёрная вуаль мне только жаль, что мы не вдвоём, не вдвоём!

Чёрная вуаль мне только жаль, что мы не вдвоём, не вдвоём!

Deze nacht is als een dag: alle muziek en gelach,

En vandaag ben ik als een schaduw, als een vergeten echo van liefde,

Als een vergeten echo van liefde.

Ik kwam naar je bal, ik kon het niet laten

Maar je herkende me niet, ik wilde het zelf,

Ik wilde het zelf.

Refrein:

Een zwarte sluier verbergt verdriet op mijn gezicht.

Zwarte sluier, het spijt me alleen dat we niet alleen zijn, niet samen!

Je bent mooi zoals altijd, maar een glimlach is niets voor mij.

Onze ster ging uit, deze ontmoeting was een vergissing.

Deze ontmoeting was een vergissing.

Refrein:

Een zwarte sluier verbergt verdriet op mijn gezicht.

Zwarte sluier, het spijt me alleen dat we niet alleen zijn, niet samen!

Een zwarte sluier verbergt verdriet op mijn gezicht.

Zwarte sluier, het spijt me alleen dat we niet alleen zijn, niet samen!

Zwarte sluier, het spijt me alleen dat we niet alleen zijn, niet samen!