Hieronder staat de songtekst van het nummer Toast , artiest - Nappy Roots, Lando Ameen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nappy Roots, Lando Ameen
I’m on some real spit, real quick
I’m wishing folk the best, even if they wished the opposite
I hop the fence, and walked a mile, through ups and downs decide to smile
The choice is mine, I choose to grind, and I’ll try, until it’s fuckin' time
Ashes to ashes, toast, glasses to glasses
Sometimes the lick is never quick, it comes as slow as molasses
Patience, is a practice, that’s perfected and mastered
And I’m a novice when it comes to this knowledge that I’m after
I’m chasing, my own dreams, as you should too with a passion
Sometimes I get distracted, side tracked, by the ratchets
It’s tragic, one day you here and then you gone like it’s magic
I’m just traveling through the maze, using waze like in traffic
Life’s a rotten bastard, until your placed in a casket
Nothing is for certain, other than death and your taxes
In which we all pay, I’ll prolly rap until I’m all gray
And forever keep it Nappy even though we all caint
Cause Sometimes I be feeling like I’m dying sometimes
Sometimes I be all up in my feelings sometimes
Window pain I be out here trippin' sometimes
It’s okay, it’s okay ya’ll
I be in my feelings sometimes
Guess that’s when I’m feeling like I’m dying
They say be positive, I’m trying
But when I smile, I feel I’m lying
I know, Fishscales you good bruh you still alive
Been in this game doing your thang yet you just arrived
And better days still ahead bruh you’ll be surprised
Plus you made it pass the point most others demise
I know I know
Head high chest out walk wit pride
I know
Granny died part of me died yet she go where I go
Smokin' a joint fifth of bourbon spillin' in car doe
I know I’m such a mess but I’m fully blessed
So much better than I was from my first arrest
So many people in this world live with so much less
Here’s a toast to the folks out here living stressed
Cause sometimes I be feeling like I’m dying sometimes
Sometimes I be all up in my feelings sometimes
Window pain I be out here trippin' sometimes
It’s okay, it’s okay ya’ll
I be in my feelings sometimes
Guess that’s when I’m feeling like I’m dying
They say be positive, I’m trying
But when I’m smile, I feel I’m lying
I know
I’d like to make a toast
Never had a whole lot but we made the most
Swapping goods treat the block like a trading post
Tryin' to get our bread up like some raisin toast
Get it… bread up, raising toast
They been shooting round the clock since May the 1st
Been trained to kill the ops since their date of birth
So when it cracks off they’re gone fade you first
Cuz when it’s time to pop, you’re a faded shirt
Cause sometimes I be feeling like I’m dying sometimes
Sometimes I be all up in my feelings sometimes
Window pain I be out here trippin' sometimes
It’s okay, it’s okay ya’ll
Cause sometimes I be feeling like I’m dying sometimes
Sometimes I be all up in my feelings sometimes
Window pain I be out here trippin' sometimes
It’s okay, it’s okay ya’ll
Ik ben echt aan het spit, heel snel
Ik wens de mensen het beste, zelfs als ze het tegenovergestelde wensen
Ik spring over het hek, en liep een mijl, door ups en downs besluit te glimlachen
De keuze is aan mij, ik kies ervoor om te malen, en ik zal het proberen, tot het verdomde tijd is
As tot as, toast, glazen tot glazen
Soms is het likken nooit snel, het gaat zo langzaam als melasse
Geduld, is een oefening, dat is geperfectioneerd en onder de knie
En ik ben een beginneling als het gaat om deze kennis die ik zoek
Ik jaag mijn eigen dromen na, zoals jij ook zou moeten doen met een passie
Soms word ik afgeleid, op een zijspoor gezet, door de ratels
Het is tragisch, op een dag ben je hier en dan ben je weg alsof het magie is
Ik reis gewoon door het doolhof en gebruik waze zoals in het verkeer
Het leven is een rotte klootzak, totdat je in een kist wordt geplaatst
Niets is zeker, behalve overlijden en uw belastingen
Waar we allemaal voor betalen, zal ik prolly rappen tot ik helemaal grijs ben
En bewaar het voor altijd Luier, ook al schelden we allemaal
Want soms heb ik het gevoel dat ik soms doodga
Soms ben ik soms helemaal in mijn gevoelens
Raampijn Ik ben hier soms aan het trippen
Het is oke, het is oke ya'll
Ik ben soms in mijn gevoelens
Ik denk dat ik dan het gevoel heb dat ik doodga
Ze zeggen: wees positief, ik probeer het
Maar als ik lach, voel ik dat ik lieg
Ik weet het, Fishscales, je bent goed, je leeft nog
Heb je in deze game gezeten, maar je bent net aangekomen
En er zijn nog betere dagen in het verschiet, je zult verrast zijn
En je hebt het punt gehaald dat de meeste anderen voorbijgaan
Ik weet het
Hoofd hoog borst vooruit lopen met trots
Ik weet
Oma stierf een deel van mij stierf maar ze gaat waar ik ga
Smokin' een gezamenlijke vijfde van bourbon spillin' in auto doe
Ik weet dat ik zo'n puinhoop ben, maar ik ben volledig gezegend
Zoveel beter dan ik was vanaf mijn eerste arrestatie
Zoveel mensen in deze wereld leven met zoveel minder
Hierbij een proost op de mensen die hier gestrest leven
Want soms heb ik het gevoel dat ik soms doodga
Soms ben ik soms helemaal in mijn gevoelens
Raampijn Ik ben hier soms aan het trippen
Het is oke, het is oke ya'll
Ik ben soms in mijn gevoelens
Ik denk dat ik dan het gevoel heb dat ik doodga
Ze zeggen: wees positief, ik probeer het
Maar als ik lach, voel ik dat ik lieg
Ik weet
Ik wil graag een toast maken
Nooit veel gehad, maar we hebben het meeste gehaald
Het ruilen van goederen behandelt het blok als een handelspost
Proberen om ons brood op te eten als een rozijnentoast
Haal het... brood op, toast
Ze schieten de klok rond sinds 1 mei
Zijn getraind om de operaties te doden sinds hun geboortedatum
Dus als het barst, zijn ze weg, vervaag je eerst
Want als het tijd is om te knallen, ben je een vervaagd shirt
Want soms heb ik het gevoel dat ik soms doodga
Soms ben ik soms helemaal in mijn gevoelens
Raampijn Ik ben hier soms aan het trippen
Het is oke, het is oke ya'll
Want soms heb ik het gevoel dat ik soms doodga
Soms ben ik soms helemaal in mijn gevoelens
Raampijn Ik ben hier soms aan het trippen
Het is oke, het is oke ya'll
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt