Hieronder staat de songtekst van het nummer Do Better , artiest - Nappy Roots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nappy Roots
Yesterday was thunder and storming, I woke up early this morning
I noticed blue skies, while I was yawning
Grabbed a lighter, hit the marijuana and got my day going
On my momma, this the moment I’m a seize &blame no one
I pologize to my haters, how I survived is annoying
I’m alive, through hope and faith, practice my patience and grind
In due time, the fake are exposed, to even the blind
Meanwhile I’m minding mine, while I’m peaking through blinds
Intervention is divine, if we depend on religion
But my position over time, I could care less of it isn’t
Communication only works, after you talk, if you listen
If your speaking from privilege make sure your walking the distance
I’m just trying to do better, better
Up on my feet and Im here to stay
I just know there’s something better, better
Out there for me, just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Life is good, life is good life is good
Life can be amazing when you view it like you should
I believe my fellow humans will continue this path
All lives matter but all lives ain’t living this bad
I got faith in all y’all who have faith in god
Whether he come or not just know on earth you still play a part
I hope I get to right my wrongs before my time expire
If I don’t Just know I thought about it down to the wire
And I Promise
I’m just trying to do better, better
Up on my feet and Im here to stay
I just know there’s something better, better
Out there for me, just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Wanna leave better place for our sons and our daughters
Wanna revolution, but don’t wanna be a martyr
Wanna pick up a picket sign, run away with the protesters
But don’t wanna share the same fate as our ancestors
Gotta go to court tomorrow, and deal with this court Jester
They doing it for sport, we doin it for
Justice
Doing it at sunrise, doing after dark
Doing it for the whole, just trying to do my part
I’m just trying to do better, better
Up on my feet and Im here to stay
I just know there’s something better, better
Out there for me, just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
In the past I was a bully now I’m tryna be best
Rather do some good business 'stead of tryna finesse
Put my people on as opposed to gettin 'em on
Tryna right so many wrongs that’s been written in stone
Can’t erase what happened all we can control is the present
Usin' different methods every day it’s all about ethics
Be more empathetic with it let my foot off the pedal
Ain’t lookin for no gold medal, just tryna do better
Nappy
Gisteren donderde en stormde, ik werd vanmorgen vroeg wakker
Ik zag blauwe luchten, terwijl ik aan het gapen was
Pakte een aansteker, raakte de marihuana en kreeg mijn dag op gang
Op mijn moeder, dit is het moment dat ik een grijp ben en niemand de schuld geef
Ik verontschuldig me voor mijn haters, hoe ik heb overleefd is vervelend
Ik leef, door hoop en geloof, oefen mijn geduld en grind
Te zijner tijd worden de neppers blootgesteld, zelfs aan de blinden
Ondertussen let ik op de mijne, terwijl ik door de jaloezieën kijk
Interventie is goddelijk, als we afhankelijk zijn van religie
Maar mijn positie in de loop van de tijd, het kan me niet schelen dat het dat niet is
Communicatie werkt alleen, nadat je hebt gesproken, als je luistert
Als je vanuit privilege spreekt, zorg er dan voor dat je de afstand loopt
Ik probeer het gewoon beter, beter te doen
Sta op en ik ben hier om te blijven
Ik weet gewoon dat er iets beters, beters is
Daar voor mij, ik moet gewoon mijn weg vinden
Ja, ja, ja, ja... ik moet gewoon mijn weg vinden
Ja, ja, ja, ja... ik moet gewoon mijn weg vinden
Het leven is goed, het leven is goed het leven is goed
Het leven kan geweldig zijn als je het bekijkt zoals het hoort
Ik geloof dat mijn medemensen dit pad zullen voortzetten
Alle levens zijn belangrijk, maar alle levens leven niet zo slecht
Ik heb vertrouwen in iedereen die in god gelooft
Of hij nu komt of niet, weet alleen op aarde dat je nog steeds een rol speelt
Ik hoop dat ik mijn fouten rechtzet voordat mijn tijd verstrijkt
Als ik het niet weet, heb ik er tot in de puntjes over nagedacht
En ik beloof het
Ik probeer het gewoon beter, beter te doen
Sta op en ik ben hier om te blijven
Ik weet gewoon dat er iets beters, beters is
Daar voor mij, ik moet gewoon mijn weg vinden
Ja, ja, ja, ja... ik moet gewoon mijn weg vinden
Ja, ja, ja, ja... ik moet gewoon mijn weg vinden
Wil je een betere plek achterlaten voor onze zonen en onze dochters?
Wil je revolutie, maar geen martelaar zijn?
Wil je een piketbord oppakken, wegrennen met de demonstranten?
Maar wil niet hetzelfde lot delen als onze voorouders
Ik moet morgen naar de rechtbank en deze rechtbank afhandelen Jester
Zij doen het voor de sport, wij doen het voor
Gerechtigheid
Doen bij zonsopgang, doen in het donker
Het voor het geheel doen, gewoon proberen mijn deel te doen
Ik probeer het gewoon beter, beter te doen
Sta op en ik ben hier om te blijven
Ik weet gewoon dat er iets beters, beters is
Daar voor mij, ik moet gewoon mijn weg vinden
Ja, ja, ja, ja... ik moet gewoon mijn weg vinden
Ja, ja, ja, ja... ik moet gewoon mijn weg vinden
In het verleden was ik een pestkop, nu probeer ik de beste te zijn
Doe liever goede zaken in plaats van finesse te proberen
Zet mijn mensen aan in plaats van ze aan te trekken
Probeer zoveel fouten recht te zetten die in steen zijn geschreven
We kunnen niet wissen wat er is gebeurd. We hebben alleen het heden onder controle
Elke dag verschillende methoden gebruiken, het draait allemaal om ethiek
Wees er empathischer mee, laat mijn voet van het pedaal
Ben niet op zoek naar geen gouden medaille, probeer het gewoon beter te doen
Luier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt