Hieronder staat de songtekst van het nummer How I Feel , artiest - Nappy Roots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nappy Roots
I’m feeling good
I’m living pimpin
We still alive
Shout out my folks in Clemson
South Carolina Trippin
Folks dying in church
I stop going to church
Like fuck is it worth
I stop messing wit drugs
Seen how it was doing us
We trying to raise families
This shit gone ruining us
You rolling wit Jesus
I’m rolling wit Neil
You popping a pill
I smoke weed for my ills
I’m tire of the lies
You the man disguised
You keep looking for God
I just look to survive
I be smoking a black
She be smoking her crack
We both stuck in the trap
We’ll both kill for a stack
How you feel I’m lit
Where I live it’s lit
We talk shit on the porch
While we killing a fifth
20 years he gone
Paperwork he back home
I write lyrics for y’all
Hope you loving the songs
If you wonder who I am then truth is what I’ll give
Let me take you to my world and show you how I live
The sun don’t always shine on us and that’s just how it is
But I’m here to stay another day and that’s just how I feel
I’ll take an 8 to explain
Where I’m coming from my aim
Like a pointed gun, I ain’t
The one to up and run
I put that on my daughter
And a couple sons
Until I’m gone, forever hustle-un
I do it just because it’s fun
If not then fuck it
I’m at a juncture in my life
If you can’t take the truth then tough shit
I made it out the bucket but some will say I’m lucky
Louisvillian til my death
You can find me at Atlantucky…
Lobby call lebm check out at da Travelodge
Really can’t complain hell I done beat a lotta odds
The result the same incompetent or Sabotage
Do ya thang tho, It’s all good like Rally’s fries
Chess not Checkers
I bless hot records
My horoscope told me say less not extra
I’m good in the blackest spots, put that on deez freckles
Age no longer thirty-eight but ya boy’s still special…
How you doin?
If you wonder who I am then truth is what I’ll give
Let me take you to my world and show how I live
The sun don’t always shine on us and that’s just how it is
But I’m here to stay another day and that’s just how I feel
They asking me how I’m doing
I can’t complain a bit
I feel so alive and no my life ain’t a bitch
I took out the rearview
I’m better than yesterday
I’m moving downfield
I’m making better plays
Made me some money but then I blew all that
Looked in the mirror like why don’t you fall back
I Got in control and then I fucked up again
Ain’t nobody perfect, every second I sin
These here mistakes don’t define a man
I embrace a loss and make the mind expand
A wise woman told me not to jump off the bridge
And that the wagon ain’t no better never ride the band
As a kid it was tough to make my own decisions
Probably why I’m practicing my own religion
But it’s all to the good, I don’t judge nobody
I’m just tryna show some love dap and hug somebody
If you wonder who I am then truth is what I’ll give
Let me take you to my world and show how I live
The sun don’t always shine on us and that’s just how it is
But I’m here to stay another day and that’s just how I feel
Ik voel me goed
Ik leef pimpin
We leven nog
Shout out mijn mensen in Clemson
South Carolina Trippin
Mensen die sterven in de kerk
Ik ga niet meer naar de kerk
Zoals fuck is het de moeite waard
Ik stop met rotzooien met drugs
Gezien hoe het ons deed
We proberen gezinnen op te voeden
Deze shit is ons gaan ruïneren
Jij rolt met Jezus
Ik ben aan het rollen met Neil
Jij laat een pil ploffen
Ik rook wiet voor mijn kwalen
Ik ben de leugens beu
Jij de vermomde man?
Je blijft God zoeken
Ik kijk alleen om te overleven
Ik rook een zwarte
Ze rookt haar crack
We zaten allebei in de val
We doen allebei een moord voor een stapel
Hoe je je voelt ik ben verlicht
Waar ik woon is het verlicht
We praten poep op de veranda
Terwijl we een vijfde doden
20 jaar is hij weg
Papierwerk hij terug naar huis
Ik schrijf teksten voor jullie allemaal
Ik hoop dat je van de liedjes houdt
Als je je afvraagt wie ik ben, dan is de waarheid wat ik zal geven
Laat me je meenemen naar mijn wereld en je laten zien hoe ik leef
De zon schijnt niet altijd op ons en dat is gewoon hoe het is
Maar ik ben hier om nog een dag te blijven en dat is precies hoe ik me voel
Ik neem een 8 om uit te leggen
Waar ik vandaan kom mijn doel
Als een puntig pistool, ik ben niet
Degene om op te staan en te rennen
Ik heb dat op mijn dochter gezet
En een paar zonen
Tot ik weg ben, voor altijd drukte-un
Ik doe het gewoon omdat het leuk is
Zo niet, fuck it dan
Ik sta op een kruispunt in mijn leven
Als je de waarheid niet aankunt, dan is het moeilijk
Ik heb het gehaald, maar sommigen zullen zeggen dat ik geluk heb
Louisvillian tot mijn dood
Je kunt me vinden op Atlantisch...
Lobby bel lebm uitchecken bij da Travelodge
Ik kan echt niet klagen dat ik veel kansen heb verslagen
Het resultaat hetzelfde incompetent of Sabotage
Doe je dat, het is allemaal goed zoals Rally's friet
Schaken niet dammen
Ik zegen populaire platen
Mijn horoscoop vertelde me zeg minder, niet extra
Ik ben goed op de zwartste plekken, zet dat maar op deez sproeten
Leeftijd niet langer achtendertig, maar je jongen is nog steeds speciaal ...
Hoe gaat het?
Als je je afvraagt wie ik ben, dan is de waarheid wat ik zal geven
Laat me je meenemen naar mijn wereld en laten zien hoe ik leef
De zon schijnt niet altijd op ons en dat is gewoon hoe het is
Maar ik ben hier om nog een dag te blijven en dat is precies hoe ik me voel
Ze vragen me hoe het met me gaat
Ik mag niet klagen
Ik voel me zo levend en nee mijn leven is geen bitch
Ik heb de achteruitkijkspiegel eruit gehaald
Ik ben beter dan gisteren
Ik ga naar het veld
Ik maak betere plays
Heeft me wat geld verdiend, maar toen heb ik dat allemaal verknald
Keek in de spiegel, zoals waarom val je niet terug?
Ik kreeg de controle en toen heb ik het weer verkloot
Niemand is perfect, elke seconde dat ik zondig
Deze fouten hier definiëren een man niet
Ik omarm een verlies en laat de geest verruimen
Een wijze vrouw zei dat ik niet van de brug moest springen
En dat het niet beter is om nooit op de band te rijden
Als kind was het moeilijk om mijn eigen beslissingen te nemen
Waarschijnlijk de reden waarom ik mijn eigen religie beoefen
Maar het is allemaal goed, ik veroordeel niemand
Ik probeer gewoon wat liefdesdap te tonen en iemand te knuffelen
Als je je afvraagt wie ik ben, dan is de waarheid wat ik zal geven
Laat me je meenemen naar mijn wereld en laten zien hoe ik leef
De zon schijnt niet altijd op ons en dat is gewoon hoe het is
Maar ik ben hier om nog een dag te blijven en dat is precies hoe ik me voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt