Hieronder staat de songtekst van het nummer Good & Evil , artiest - Nappy Roots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nappy Roots
Got stuck between good and evil everyday
What I can, I can not say
I won’t fight it anymore
I can’t fight it anymore
Gotta keep my head high above the clouds
Cause when it’s low it brings me down
I won’t fight it anymore
I can’t fight it anymore
Ohhhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Ohhhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Bite my tongue’s all I did back in grade school
Back in class, I was smart but I played fool
And turnin felon at sixteen was so cool
Cause you don’t know what you missin when they was broke too
And I’m stuck (Between good and evil everyday)
Some of my favorite rappers told me that crime pay
I’m glad I learned not to follow what every rhyme say
I gotta always have a do what’s right, mindstate
I promise (I won’t fight it anymore)
And why should I, well damn it how could I
If I don’t trust me, then how will I know how good I-
Ever could be, just a G in the hood, high
They told me keep it real, forever rep ya clique
For every whoopin don’t deserve the same size, switch
I pray to know the difference, and never lose sight
I told my brother only keep it real when it’s right
He told me
Got stuck between good and evil everyday
What I can, I can not say
I won’t fight it anymore
I can’t fight it anymore
I’m feelin like I can take on the whole planet, can’t nobody stop me
These haters wanna see me fail, well damn it they can watch me
From the paparazzi, seventy, come back like it’s Rocky
And no I’m not Apollo creed, I’m more like El Mariachi
A desperado wake and sauce
And all this ain’t Versaci
My word and my balls all I got, you think I’m cocky
But never mind, I came to grind
I’m thinkin like a ponzi-
Scheme when I flip my cheese and swisher sweet to broccoli
We hotter than hibachi, super crunchy Saki
Patience and persistence what my grandpapa taught me
Somebody musta put me here to break up the monotony
I humbly decline to be the boss, it’s way to costly
Got stuck between good and evil everyday
What I can, I can not say
I won’t fight it anymore
I can’t fight it anymore
Heeeeeeeeyyyy
Prayer, mama say there’s power in it
Pain, God is how she deal with it
Struggle, she wanted better for her children
Hustle, that ain’t the way Jesus did it
Violence, Martin Luther woulda been against it
Fellow man, the Beatles made us all feel it
Within, that’s where you gotta have it
Or bendin in, ask God and you shall have it
Trials, that’s just a test of your faith
Vow, to talk with him all the way
Thirst, to want what I work for
Sustain, to show you what I’m made of
Got stuck between good and evil everyday
What I can, I can not say
I won’t fight it anymore
I can’t fight it anymore
Gotta keep my head high above the clouds
Cause when it’s low it brings me down
I won’t fight it anymore
I can’t fight it anymore
Ohhhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Ohhhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Got stuck between good and evil everyday
What I can, I can not say
I won’t fight it anymore
I can’t fight it anymore
Gotta keep my head high above the clouds
Cause when it’s low it brings me down
I won’t fight it anymore
I can’t fight it anymore
Ohhhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Ohhhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Zit elke dag vast tussen goed en kwaad
Wat ik kan, kan ik niet zeggen
Ik zal er niet meer tegen vechten
Ik kan er niet meer tegen vechten
Ik moet mijn hoofd hoog boven de wolken houden
Want als het laag is, brengt het me naar beneden
Ik zal er niet meer tegen vechten
Ik kan er niet meer tegen vechten
Ohhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Ohhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Op mijn tong bijten is alles wat ik deed op de lagere school
Terug in de klas was ik slim, maar ik speelde gek
En een misdadiger op zijn zestiende was zo cool
Omdat je niet weet wat je mist toen ze ook blut waren
En ik zit vast (elke dag tussen goed en kwaad)
Sommige van mijn favoriete rappers vertelden me dat misdaad loont
Ik ben blij dat ik heb geleerd om niet te volgen wat elk rijm zegt
Ik moet altijd doen wat goed is, mindstate
Ik beloof het (ik zal er niet meer tegen vechten)
En waarom zou ik, verdomme, hoe kon ik?
Als ik me niet vertrouw, hoe weet ik dan hoe goed ik-
Zou ooit kunnen zijn, alleen een G in de motorkap, high
Ze vertelden me houd het echt, voor altijd rep ya kliek
Voor elke whoopin verdient niet dezelfde maat, switch
Ik bid om het verschil te kennen en verlies nooit uit het oog
Ik heb tegen mijn broer gezegd dat je het alleen echt moet houden als het goed is
Hij vertelde me
Zit elke dag vast tussen goed en kwaad
Wat ik kan, kan ik niet zeggen
Ik zal er niet meer tegen vechten
Ik kan er niet meer tegen vechten
Ik heb het gevoel dat ik de hele planeet aankan, kan niemand me stoppen
Deze haters willen me zien falen, verdomme, ze kunnen naar me kijken
Van de paparazzi, zeventig, kom terug alsof het Rocky is
En nee, ik ben geen Apollo-geloof, ik ben meer als El Mariachi
Een desperado-wake en saus
En dit alles is niet Versaci
Mijn woord en mijn ballen alles wat ik heb, denk je dat ik eigenwijs ben
Maar laat maar, ik kwam om te malen
Ik denk als een ponzi-
Schema wanneer ik mijn kaas en swisher zoet naar broccoli gooi
Wij heter dan hibachi, super knapperige Saki
Geduld en doorzettingsvermogen wat mijn opa me heeft geleerd
Iemand moet me hier zetten om de eentonigheid te doorbreken
Ik weiger nederig om de baas te zijn, het is veel te duur
Zit elke dag vast tussen goed en kwaad
Wat ik kan, kan ik niet zeggen
Ik zal er niet meer tegen vechten
Ik kan er niet meer tegen vechten
Heeeeeeeeeyyyy
Gebed, mama zegt dat er kracht in zit
Pijn, God is hoe ze ermee omgaat
Strijd, ze wilde beter voor haar kinderen
Hustle, zo deed Jezus het niet
Geweld, Maarten Luther zou er tegen zijn geweest
Medeman, de Beatles hebben ons allemaal laten voelen
Binnen, daar moet je het hebben
Of buig naar binnen, vraag het aan God en je zult het hebben
Beproevingen, dat is slechts een test van uw geloof
Gelofte, om de hele tijd met hem te praten
Dorst, om te willen waar ik voor werk
Sustain, om je te laten zien waar ik van gemaakt ben
Zit elke dag vast tussen goed en kwaad
Wat ik kan, kan ik niet zeggen
Ik zal er niet meer tegen vechten
Ik kan er niet meer tegen vechten
Ik moet mijn hoofd hoog boven de wolken houden
Want als het laag is, brengt het me naar beneden
Ik zal er niet meer tegen vechten
Ik kan er niet meer tegen vechten
Ohhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Ohhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Zit elke dag vast tussen goed en kwaad
Wat ik kan, kan ik niet zeggen
Ik zal er niet meer tegen vechten
Ik kan er niet meer tegen vechten
Ik moet mijn hoofd hoog boven de wolken houden
Want als het laag is, brengt het me naar beneden
Ik zal er niet meer tegen vechten
Ik kan er niet meer tegen vechten
Ohhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Ohhhh-ohhhh, ohhhh-ohhhhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt