Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Would I Be , artiest - Nanci Griffith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nanci Griffith
Tell me where would I be now
Without You
Without an angel
Watching out for me
It took a long, long time
For me to realize
All my faith in you
Was so justified
Tell me where would I be now
Without you
Where would I turn
To find the truth i need
I could never go back
To where i used to be
I’ve got so used to having
All the love you give to me
Tell me where would I
Be without you now
Ever time i stumble or i fall
I call you name and you’ll be there
Or if i should fly too high
I know that your love will reach me
Anywhere
I could never go back
To where i used to be
I’ve got so used to having
All the love you give to me
Tell me where would i be now
Without you
Would i be lost, just drifting out to sea
If i could start all over
I wouldn’t change a thing
'Cause i know you’ll always
Be there through thick and thin
Tell me where would i
Be without you
Vertel me waar ik nu zou zijn
Zonder jou
Zonder engel
Pas op voor mij
Het duurde lang, lang
Voor mij om te beseffen
Al mijn vertrouwen in jou
Was zo gerechtvaardigd
Vertel me waar ik nu zou zijn
Zonder jou
Waar zou ik heen gaan?
Om de waarheid te vinden die ik nodig heb
Ik zou nooit meer terug kunnen gaan
Naar waar ik was
Ik ben er zo aan gewend geraakt om
Alle liefde die je me geeft
Vertel me waar zou ik?
Wees nu zonder jou
Elke keer dat ik struikel of val
Ik noem je naam en je zult er zijn
Of als ik te hoog moet vliegen
Ik weet dat je liefde me zal bereiken
Overal
Ik zou nooit meer terug kunnen gaan
Naar waar ik was
Ik ben er zo aan gewend geraakt om
Alle liefde die je me geeft
Vertel me waar ik nu zou zijn
Zonder jou
Zou ik verdwaald zijn, gewoon naar zee afdrijven?
Als ik helemaal opnieuw kon beginnen
Ik zou niets veranderen
Omdat ik weet dat je dat altijd zult doen
Wees er door dik en dun
Vertel me waar ik zou zijn
Zonder jou zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt