One Blade Shy Of A Sharp Edge - Nanci Griffith
С переводом

One Blade Shy Of A Sharp Edge - Nanci Griffith

Альбом
The Complete MCA Studio Recordings
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
178750

Hieronder staat de songtekst van het nummer One Blade Shy Of A Sharp Edge , artiest - Nanci Griffith met vertaling

Tekst van het liedje " One Blade Shy Of A Sharp Edge "

Originele tekst met vertaling

One Blade Shy Of A Sharp Edge

Nanci Griffith

Оригинальный текст

You honk the horn on your Mercedes Benz

I’ve rolled up my windows so you’re honkin' again

Your stereo could drive the devil out

Hey, you drink too much and talk too loud

But you think you got it made

Think you got it made

Think you got it made

When you’re one blade shy of a sharp edge

Republican is the way you vote

You’ve got a sticker on your bumper that’s how I know

And you think true love is around the bend

You’ve been around the bend since the age of ten

But, you think you’ve got it made

Think you got it made

Think you got it made

When you’re one blade shy of a sharp edge

Now, I’m a little too old for your toupe curls

I’m a full grown woman and you’re lookin' for girls

Hey, it’s a Saturday night so go on down the road

I’ll cancel you out when I go to the polls

But you think you got it made

Think you got it made

Think you got it made

When you’re one blade shy of a sharp edge

Hey, hey

Перевод песни

U toetert op uw Mercedes Benz

Ik heb mijn ramen opgerold, dus je bent weer aan het toeteren

Je stereo kan de duivel verdrijven

Hé, je drinkt te veel en praat te luid

Maar je denkt dat je het hebt gemaakt

Denk dat je het hebt gemaakt

Denk dat je het hebt gemaakt

Wanneer je een mes verlegen bent van een scherp mes

Republikeins is de manier waarop je stemt

Je hebt een sticker op je bumper, zo weet ik dat

En je denkt dat ware liefde om de bocht is?

Je draait al mee sinds je tiende

Maar je denkt dat je het hebt gemaakt

Denk dat je het hebt gemaakt

Denk dat je het hebt gemaakt

Wanneer je een mes verlegen bent van een scherp mes

Nu ben ik een beetje te oud voor je toupetkrullen

Ik ben een volwassen vrouw en jij bent op zoek naar meisjes

Hé, het is een zaterdagavond, dus ga op pad

Ik zeg je af als ik naar de stembus ga

Maar je denkt dat je het hebt gemaakt

Denk dat je het hebt gemaakt

Denk dat je het hebt gemaakt

Wanneer je een mes verlegen bent van een scherp mes

Hoi hoi

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt