Fly By Night - Nanci Griffith

Oh, its just another summer mornin', Baby, somewhere in this town

The heat is rising

Oh, I know where you spent last night so you can stop apologizing

You say that you’ve been out… just lookin' around this town

I don’t wanna know just exactly what you’ve found

Because tonight I’m goin' out on these streets and watch the lonely hearts

Go flyin'

Don’t they fly by night

Yeah tonight I’m goin' out on these streets and watch the lonely hearts

Go flyin'

I’ll be standin' on the corner watchin' the men folk go by

I don’t wanna touch 'em honey, I’ll look them in the eye

And say, «Tonight I am out on these streets to watch the lonely hearts

Go flyin»

Oh, I never put a chain upon your heart or tried to make you walk the

Line for me Only a fool would want a heart that needs a chain to keep it restin'

Here beside of me You say you wished I cared what you did with your time

But what’s your time is yours and tonight is gonna be mine

And I’m goin' out on these streets tonight

To watch the lonely hearts go flyin'

Don’t they fly by night

I’m going out on these streets tonight

To watch the lonely hearts go flyin'

I’m comin' out of your pocket and into my own

I’m gonna have a stronger heart when I round the bend for home

Now I’m goin' out on these streets tonight

To watch the lonely hearts go flyin'

Don’t they fly by night

I’m going out on these streets tonight

To watch the lonely hearts go flyin'

I’ll be standin' on the corner watchin' the men folk go by

I don’t wanna touch 'em honey, I’ll look them in the eye

And say, «Tonight I am out on these streets to watch the lonely hearts

Go flyin»

Oh, they fly by night

I’m going out on these streets tonight to watch the lonely hearts go flyin'

Oh, het is gewoon weer een zomerochtend, schat, ergens in deze stad

De hitte stijgt

Oh, ik weet waar je gisteravond hebt doorgebracht, dus je kunt stoppen met je verontschuldigen

Je zegt dat je buiten bent geweest... gewoon rondkijken in deze stad

Ik wil niet precies weten wat je hebt gevonden

Want vanavond ga ik deze straten in en kijk naar de eenzame harten

gaan vliegen

Vliegen ze niet 's nachts?

Ja vanavond ga ik deze straten in en kijk naar de eenzame harten

gaan vliegen

Ik zal op de hoek staan ​​kijken naar de mannen die voorbij gaan

Ik wil ze niet aanraken schat, ik kijk ze in de ogen

En zeg: "Vanavond ben ik op deze straten om naar de eenzame harten te kijken"

Ga vliegen»

Oh, ik heb nooit een ketting om je hart gedaan of geprobeerd om je te laten lopen

Regel voor mij Alleen een dwaas wil een hart dat een ketting nodig heeft om het te laten rusten

Hier naast me Je zegt dat je zou willen dat het me kon schelen wat je met je tijd deed

Maar wat is jouw tijd is van jou en vanavond zal van mij zijn

En ik ga vanavond deze straten op

Om de eenzame harten te zien vliegen

Vliegen ze niet 's nachts?

Ik ga vanavond deze straten op

Om de eenzame harten te zien vliegen

Ik kom uit jouw zak en in de mijne

Ik zal een sterker hart hebben als ik de bocht om ga naar huis

Nu ga ik vanavond deze straten in

Om de eenzame harten te zien vliegen

Vliegen ze niet 's nachts?

Ik ga vanavond deze straten op

Om de eenzame harten te zien vliegen

Ik zal op de hoek staan ​​kijken naar de mannen die voorbij gaan

Ik wil ze niet aanraken schat, ik kijk ze in de ogen

En zeg: "Vanavond ben ik op deze straten om naar de eenzame harten te kijken"

Ga vliegen»

Oh, ze vliegen 's nachts

Ik ga vanavond deze straten op om de eenzame harten te zien vliegen