Il était une fois comme autrefois - Najoua Belyzel

Y aura des matins

Où souffle le vent, comme avant

Sur nos peurs, nos destins

Du sable mouvant, comme avant

Des journées de paresse

Où nos coeurs battent en suspend

Ici même nos promesses

S’envoleront portées par le vent

Il était une fois comme il était autrefois

Il y aura des rivières

Qui tombent du ciel, mon amour

Des soleils sans pareil

Des lunes de poussières tout autour

On sera loin de Gaïa

Dans le sommeil, toi et moi

Et l’amour qu’on fera dans les jardins d’Eden se perdra, oh

Il était une fois comme il était autrefois

Il y aura la lumière

Le long des allées traversées

Quand les anges dans les airs

Viendront en prière s'épancher

Y aura pas de hasard

Tout est écrit au départ

Y aura pas d’arrivée

Et le temps passe et passe sans passer

Il était une fois comme il était autrefois, oh

Y aura de hasard, tout est écrit au départ

Y aura pas d’arrivée

Et le temps passe et passe sans passer

Il était une fois comme il était autrefois, oh

Er zullen ochtenden zijn

Waar de wind waait, zoals voorheen

Over onze angsten, ons lot

Drijfzand, zoals voorheen

luie dagen

Waar onze harten kloppen

Hier onze beloften

Zal wegvliegen gedragen door de wind

Er was eens zoals het ooit was

Er zullen rivieren zijn

Die uit de lucht vallen, mijn liefste

Ongeëvenaarde zonnen

Overal stof manen

We zullen ver van Gaia zijn

In slaap, jij en ik

En de liefde die we zullen bedrijven in de tuinen van Eden zal verloren gaan, oh

Er was eens zoals het ooit was

Er zal licht zijn

Langs de gekruiste paden

Wanneer de engelen in de lucht

Zal in gebed komen om uit te storten

Toeval bestaat niet

Alles staat aan het begin geschreven

Er zal geen aankomst zijn

En de tijd verstrijkt en verstrijkt zonder voorbij te gaan

Er was eens zoals het ooit was, oh

Er zal een kans zijn, alles staat aan het begin geschreven

Er zal geen aankomst zijn

En de tijd verstrijkt en verstrijkt zonder voorbij te gaan

Er was eens zoals het ooit was, oh