Закончится это кино - Нагора

Жили-были, не тужили, жили бы так же дальше

В этом — современном, лживом мире, полном лжи и фальши.

Так долго жили, так больше жить нельзя.

Люди словно существа с планеты обезьян.

Вены — реки грязи, засорены мусором.

Руки в крови, и все с рук сходит мусорам.

Дайте волю дураку, и он дел наворотит.

Внимание не обратит, во что превратит мир окружающий

Принял вид ужасающий, но скоро закончится это кино.

Грязная душа, словно черное пятно —

Купит билетик на Титаник и уйдет на дно.

И неважно какой положат венок.

Лучше уже сейчас, дать себе пинок.

Ведь приближается финал того, что продолжается давно.

Скоро закончится это кино.

Припев:

Если твою жизнь посетил мажор, значит, скоро посетит минор.

Все-равно, все-равно скоро закончится это кино.

В этой цепи, сынок, ты — слабое звено.

Скоро кончится твоё кино.

Все-равно, все-равно скоро закончится это кино.

Живущих в мире лжи, мир лжи предупреждает:

Ваш образ жизни, вашей жизни угрожает.

Земля горит, небо плачет, душа страдает —

Ей дана жизнь, а как жить её, она не знает.

А что же там за кадром?

Там мораль проста:

Нужно все оставить, начав с чистого листа.

Ведь только при таком раскладе, лишь один из ста

Способен стать тем, кем может стать!

С верхней части песочных сыпется песочек —

И скоро очень, она окажется пуста.

Время настанет, и все станет на свои места!

Отец, я твой весь — и совесть моя чиста.

Будет уже неважно, какой лежит венок.

Лучше уже сейчас дать себе пинок.

Ведь приближается финал того, что продолжается давно.

Скоро закончится это кино.

Припев:

Если твою жизнь посетил мажор, значит, скоро посетит минор.

Все-равно, все-равно скоро закончится это кино.

В этой цепи, сынок, ты — слабое звено.

Скоро кончится твоё кино.

Все-равно, все-равно скоро закончится это кино.

Leefde, treurde niet, zou verder op dezelfde manier geleefd hebben

In deze moderne, bedrieglijke wereld, vol leugens en onwaarheden.

We hebben zo lang geleefd, we kunnen zo niet meer leven.

Mensen zijn als wezens van de planeet der apen.

Aderen zijn rivieren van modder, verstopt met afval.

Handen onder het bloed, en alles komt weg met afval.

Geef de dwaas de vrije loop, en hij zal de boel opblazen.

Aandacht zal niet betalen wat de wereld om ons heen zal veranderen

Het zag er angstaanjagend uit, maar deze film stopt binnenkort.

Vuile ziel, als een zwarte vlek -

Koop een kaartje voor de Titanic en ga naar de bodem.

En het maakt niet uit welke krans ze leggen.

Beter nu, geef jezelf een kick.

Het einde van wat al heel lang aan de gang is, nadert immers.

Deze film stopt binnenkort.

Refrein:

Als een majoor je leven heeft bezocht, komt er binnenkort een minderjarige op bezoek.

Hoe dan ook, deze film zal binnenkort eindigen.

In deze ketting, zoon, ben jij de zwakke schakel.

Je film is binnenkort af.

Hoe dan ook, deze film zal binnenkort eindigen.

Levend in een wereld van leugens, waarschuwt de wereld van leugens:

Je levensstijl, je leven wordt bedreigd.

De aarde brandt, de lucht huilt, de ziel lijdt -

Ze heeft het leven gekregen, maar ze weet niet hoe ze het moet leven.

En wat is er achter de schermen?

De moraal is simpel:

Je moet alles achterlaten, helemaal opnieuw beginnen.

Immers, alleen in deze situatie, slechts één op honderd

In staat om te worden wat hij kan worden!

Zand stroomt van de bovenkant van de zandbakken -

En zeer binnenkort zal het leeg zijn.

De tijd zal komen en alles zal op zijn plaats vallen!

Vader, ik ben helemaal van jou - en mijn geweten is zuiver.

Het maakt niet meer uit welke krans ligt.

Het is beter om jezelf nu een schop te geven.

Het einde van wat al heel lang aan de gang is, nadert immers.

Deze film stopt binnenkort.

Refrein:

Als een majoor je leven heeft bezocht, komt er binnenkort een minderjarige op bezoek.

Hoe dan ook, deze film zal binnenkort eindigen.

In deze ketting, zoon, ben jij de zwakke schakel.

Je film is binnenkort af.

Hoe dan ook, deze film zal binnenkort eindigen.