Hieronder staat de songtekst van het nummer Oups , artiest - Myth Syzer, Zed, Zefor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Myth Syzer, Zed, Zefor
Bébé, j’ai fait «oups» quand j’t’ai trompé plein de fois, eh
Je n’peux plus regretter maintenant car tu n’es plus là, eh
Bébé, j’ai fait «oups» car j’t’ai trompé plein de fois, eh
Je n’peux pas regretter maintenant car tu n’es plus là, eh
J’voulais faire ma life avec toi et personne d’autre
J’voulais qu’tu sois bien avec moi dans mon bendo
J’voulais faire ma life avec toi et personne d’autre
J’voulais qu’tu sois bien avec moi dans mon bendo
Mes parents m’l’avaient dit qu'à la base, la cité n’est pas bonne à vivre
Mais on y vit hein, mais on y vit hein
Babe aussi m’l’a dit qu'à la base, la cité n’est pas bonne à vivre
Mais je le vis hein, baby j’y vis hein
J’ai dû arrêter plein d’conneries, pour essayer d'être un putain d'
J’sais pas si j’t’ai dit qu’j’m’appelle Mike ou Enzo
Faut qu’tu saches que j’suis un peu plus binks que bendo
J’ai la boussole, down
Main dans la main, on dépensera sans r’garder au quotidien
J’te dirais «tiens» si t’as rien
J’s’rai là pour couper tes peines et tes chagrins
Bébé, j’ai fait «oups» quand j’t’ai trompé plein de fois, eh
Je n’peux plus regretter maintenant car tu n’es plus là, eh
Bébé, j’ai fait «oups» car j’t’ai trompé plein de fois, eh
Je n’peux pas regretter maintenant car tu n’es plus là, eh
J’voulais faire ma life avec toi et personne d’autre
J’voulais qu’tu sois bien avec moi dans mon bendo
J’voulais faire ma life avec toi et personne d’autre
J’voulais qu’tu sois bien avec moi dans mon bendo
Marcher avec nous, c’est transporter les ennuis
Tre-trai avec nous, t’es fixé même si t’es d’la famille
Mauvais s’en sort, détesté tu t’f’ras respecter
Dans cette course, j’suis dépassé, les meilleurs partent en premier
Sé-po au block sous alcool, rien qu’j’enchaîne les clopes
J’pisse dans les coins du bloc, sur les lois, sur l'État boy
J’kiffe tellement la street, empêchant les murs de tomber
Si nos mains sont dans les poches, c’est que P7 est à côté
J’voulais faire ma life avec toi et personne d’autre
J’fais l’sale gars d’la ville, Angelina Jolie d’mon bendo
J’ai pas l’temps pour elle, c’qu’elle me dit bientôt augmenter
J’lui dis d’pas faire la miss, tu veux bomber, j’vais t’désamorcer
Bébé, j’ai fait «oups» quand j’t’ai trompé plein de fois, eh
Je n’peux plus regretter maintenant car tu n’es plus là, eh
Bébé, j’ai fait «oups» car j’t’ai trompé plein de fois, eh
Je n’peux pas regretter maintenant car tu n’es plus là, eh
J’voulais faire ma life avec toi et personne d’autre
J’voulais qu’tu sois bien avec moi dans mon bendo
J’voulais faire ma life avec toi et personne d’autre
J’voulais qu’tu sois bien avec moi dans mon bendo
J’voulais faire ma l-
13 Block gang
13 Block
Young Syz'
Schat, ik zei "oeps" toen ik je vaak bedroog, eh
Ik kan nu geen spijt meer hebben omdat je er niet meer bent, eh
Schat, ik zei "oeps" omdat ik je vaak heb bedrogen, eh
Ik kan er nu geen spijt van krijgen omdat je er niet meer bent, eh
Ik wilde mijn leven maken met jou en met niemand anders
Ik wilde dat je goed voor me was in mijn bendo
Ik wilde mijn leven maken met jou en met niemand anders
Ik wilde dat je goed voor me was in mijn bendo
Mijn ouders vertelden me dat de stad op de basis niet goed is om te leven
Maar we wonen daar he, maar we wonen daar he
Babe vertelde me ook dat de stad op de basis niet goed is om te leven
Maar ik leef het huh, baby ik leef het huh
Ik moest stoppen met veel onzin, om te proberen een fuckin' te zijn
Ik weet niet of ik je heb verteld dat mijn naam Mike of Enzo is
Je moet weten dat ik een beetje meer binks ben dan bendo
Ik heb het kompas, omlaag
Hand in hand, we zullen uitgeven zonder naar de dagelijkse dingen te kijken
Ik zou je "hier" zeggen als je niets hebt
Ik zal er zijn om je verdriet en je verdriet te snijden
Schat, ik zei "oeps" toen ik je vaak bedroog, eh
Ik kan nu geen spijt meer hebben omdat je er niet meer bent, eh
Schat, ik zei "oeps" omdat ik je vaak heb bedrogen, eh
Ik kan er nu geen spijt van krijgen omdat je er niet meer bent, eh
Ik wilde mijn leven maken met jou en met niemand anders
Ik wilde dat je goed voor me was in mijn bendo
Ik wilde mijn leven maken met jou en met niemand anders
Ik wilde dat je goed voor me was in mijn bendo
Met ons wandelen is problemen dragen
Tre-trai met ons, je bent vast, zelfs als je familie bent
Slecht is doen, gehaat zal worden gerespecteerd
In deze race ben ik overweldigd, de besten gaan eerst
Se-po bij het blok onder alcohol, ik keten gewoon de sigaretten
Ik pis in de hoeken van het blok, op de wetten, op de staatsjongen
Ik hou zo van de straat, om te voorkomen dat de muren vallen
Als onze handen in de zakken zitten, is P7 de volgende
Ik wilde mijn leven maken met jou en met niemand anders
Ik doe de vuile stadsman, Angelina Jolie uit mijn bendo
Ik heb geen tijd voor haar, ze vertelt me snel om te verhogen
Ik zeg hem dat hij niet moet missen, als je wilt bombarderen, zal ik je onschadelijk maken
Schat, ik zei "oeps" toen ik je vaak bedroog, eh
Ik kan nu geen spijt meer hebben omdat je er niet meer bent, eh
Schat, ik zei "oeps" omdat ik je vaak heb bedrogen, eh
Ik kan er nu geen spijt van krijgen omdat je er niet meer bent, eh
Ik wilde mijn leven maken met jou en met niemand anders
Ik wilde dat je goed voor me was in mijn bendo
Ik wilde mijn leven maken met jou en met niemand anders
Ik wilde dat je goed voor me was in mijn bendo
Ik wilde mijn l-
13 Blok Bende
13 blokken
Jonge Syz'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt