Hieronder staat de songtekst van het nummer Сені іздеймін , artiest - Mysterions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mysterions
Мазасыз жаным сені іздеп ғашығым
Ең алғаш сүйген қызым саған ғана ашылғам
Саған ғана асығамын қайда жүрсің асылым
Бақытым боп қасыма қашан қашан келерсің
Көз алдымнан елесің тек түсімде кездесіп
Өткен күндер келмес мүмкін өзің білерсің
Көлеңкеңмен бірлесіп қалмай жүрдім ілесіп
Сен артыңнан жаным-ау бақытың мен емес па
Мазасыз жаным сені іздейді
Қайтейін жүрекке әмір жүрмейді
Басқа жанға жүрегім көнбейді
Сені іздейді
Мені сүймесең сүйме сен мейлі
Ешкімге де көңілім еш сенбейді
Жанарым да ешкімді көрмейді
Сені іздейді
Мазасыз жаным сені іздеп ғашығым
Басқа үйдің есігін неге аштың асығып
Сырымды айта алмадым саған жаным ашылып
Жүрегіңнің кілтімен таба алмадым асылым
Көз алдымнан елесің тек түсімде кірерсің
Өткен күндер келмес мүмкін өзің білерсің
Көлеңкеңмен бірлесіп қалмай жүрдім ілесіп
Сен артыңнан жаным-ау бақытыңды таптың ба
Мазасыз жаным сені іздейді
Қайтейін жүрекке әмір жүрмейді
Басқа жанға жүрегім көнбейді
Сені іздейді
Мені сүймесең сүйме сен мейлі
Ешкімге де көңілім еш сенбейді
Жанарым да ешкімді көрмейді
Сені іздейді
Шіркін жалған –ай
Артта қалған –ай
Қол жеткізбейтін сен арман-ай
Тағдыр талғамай басқа салған-ай
Үмітімді менің жалғамай
Мазасыз жаным сені іздейді
Қайтейін жүрекке әмір жүрмейді
Басқа жанға жүрегім көнбейді
Сені іздейді
Мені сүймесең сүйме сен мейлі
Ешкімге де көңілім еш сенбейді
Мені сүймесең сүйме сен мейлі
Ешкімге де көңілім еш сенбейді
Жанарым да ешкімді көрмейді
Сені іздейді
Mijn angstige ziel is op zoek naar jou, mijn liefste
Mijn eerste vriendin, ik sta alleen voor jou open
Ik heb gewoon haast voor je, schat
Wanneer kom je vrolijk naar me toe?
De geest voor mijn ogen ontmoette elkaar alleen in een droom
Je weet dat het verleden misschien niet komt
Ik bleef niet bij je schaduw
Ben jij niet mijn geluk?
Mijn rusteloze ziel is op zoek naar jou
Helaas heeft het hart geen controle
Mijn hart is niet gewend aan een andere ziel
Ze zijn op zoek naar jou
Als je niet van me houdt, hou dan niet van me
ik vertrouw niemand
Zhanarym ziet ook niemand
Ze zijn op zoek naar jou
Mijn angstige ziel is op zoek naar jou, mijn liefste
Waarom haasten om de deur van een ander huis te openen?
Ik zou je het geheim niet kunnen vertellen
Ik kon de sleutel tot je hart niet vinden, schat
Je bent een geest voor me, je komt alleen binnen in je dromen
Je weet dat het verleden misschien niet komt
Ik bleef niet bij je schaduw
Heb je het geluk achter je gevonden?
Mijn rusteloze ziel is op zoek naar jou
Helaas heeft het hart geen controle
Mijn hart is niet gewend aan een andere ziel
Ze zijn op zoek naar jou
Als je niet van me houdt, hou dan niet van me
ik vertrouw niemand
Zhanarym ziet ook niemand
Ze zijn op zoek naar jou
Lelijke valse maan
De maan blijft achter
Onbereikbaar droom je maan
Het lot heeft een ander gekozen
Mijn hoop was de bodem ingeslagen
Mijn rusteloze ziel is op zoek naar jou
Helaas heeft het hart geen controle
Mijn hart is niet gewend aan een andere ziel
Ze zijn op zoek naar jou
Als je niet van me houdt, hou dan niet van me
ik vertrouw niemand
Als je niet van me houdt, hou dan niet van me
ik vertrouw niemand
Zhanarym ziet ook niemand
Ze zijn op zoek naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt