Hieronder staat de songtekst van het nummer Мерей , artiest - Mysterions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mysterions
Утонул в глазах твоих
И запутался в ресницах
Вижу в снах тебя своих
Это правда ты мне снишься
Звонкий смех твой зазвучал
Заиграли ярче краски
Почему я не сказал о любви своей несчастной.....
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Сколько лет я потерял,
И не мог тебе признаться
Я любовь себе держал
А в лицо лишь улыбался
Оглянись хотя бы раз
Рядом я всегда с тобою
Попал в сети твоих глаз
Стала ты моей судьбою
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Смотрю в твои глаза и знаю что ты не знаешь
Что тебя ждет новый день я все сказать пытаюсь,
Как я хочу обнять,как я хочу понять и за одну твою улыбку, всё тебе прощать
Ведь в трудных моментах жизни, в каждой моей мысли радуют глаза мне все твои капризы, твои сюрпризы и твой прекрасный смех, ведь ты принцесса в мире ангелов всех
И рано утром ты проснёшься и тихо улыбаясь, скажешь мне 'привет', нежно руки моей касаясь и я тихо прошепчу, что нет другой на свете я так обязан проведению, за то что тебя встретил
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Мерей,твое имя как ручей,
И поет мне соловей
Песню о тебе Мерей
Мерей
Verdronken in je ogen
En verstrikt in wimpers
ik zie je in mijn dromen
Het is waar dat ik over je droom
Je rinkelende gelach klonk
Heldere kleuren gespeeld
Waarom heb ik niet gezegd over mijn ongelukkige liefde .....
Merey, je naam is als een stroom,
En de nachtegaal zingt voor mij
Lied over jou Mary
Merey
Merey, je naam is als een stroom,
En de nachtegaal zingt voor mij
Lied over jou Mary
Merey
Hoeveel jaar heb ik verloren?
En ik zou het je niet kunnen vertellen
Ik hield mijn liefde
En lachte gewoon in mijn gezicht
Neem minstens een keer een kijkje
Ik ben altijd aan je zijde
Gevangen in het web van je ogen
Je werd mijn lot
Merey, je naam is als een stroom,
En de nachtegaal zingt voor mij
Lied over jou Mary
Merey
Merey, je naam is als een stroom,
En de nachtegaal zingt voor mij
Lied over jou Mary
Merey
Ik kijk in je ogen en ik weet dat je het niet weet
Wat een nieuwe dag wacht je, ik probeer alles te zeggen,
Hoe ik wil knuffelen, hoe ik het wil begrijpen, en alleen al voor je glimlach, vergeef je alles
Inderdaad, op moeilijke momenten van het leven, in al mijn gedachten, behagen al je grillen, je verrassingen en je mooie lach mijn ogen, want je bent een prinses in de wereld van alle engelen
En 's morgens vroeg word je wakker en lach je zachtjes, zeg 'hallo' tegen me, raak mijn hand zachtjes aan en ik zal zachtjes fluisteren dat er geen ander in de wereld is, ik ben zo veel dank verschuldigd aan de gebeurtenis, omdat ik je heb ontmoet
Merey, je naam is als een stroom,
En de nachtegaal zingt voor mij
Lied over jou Mary
Merey
Merey, je naam is als een stroom,
En de nachtegaal zingt voor mij
Lied over jou Mary
Merey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt