The Same House - My Iron Lung
С переводом

The Same House - My Iron Lung

Альбом
Learn to Leave
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
187820

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Same House , artiest - My Iron Lung met vertaling

Tekst van het liedje " The Same House "

Originele tekst met vertaling

The Same House

My Iron Lung

Оригинальный текст

Take a look inside my head

Take a look inside at my heart

There’s a pain left there, see the scars?

The moment you walked in the room

Did you remember who I was?

You learned your lesson but forgot to love

With my back on the wall on the outside

It’s so much colder tonight

With my mind on the negative

It’s so much colder tonight

Was I wrong to expect?

Memories fade, it happens to the best

Does it hurt, can you feel the pain?

They say it’s only temporary

They say it’s only temporary but it feels like a lifetime

Finding ways to escape my self made doubt

And again in the same house

Finding heartache in old photographs

It’s November now, the weather changes

It’s so cold this time of year

When the ones you love don’t have ears to hear

Having fears to overcome

I guess it’s best I’m on my own now

I guess it’s best I’m on my own now

I guess it’s best

Finding new ways to wake up each day

Finding motivation from sunrise to sunset

In the strangest ways, from sunrise to sunset

To hear things out, to have an open mind

To listen without expectation

This season is long, hard to press on

Some lessons are harder to learn on your own, now I know

If I could go back again, I don’t know that I would

Somethings aren’t meant to be, the hardest words to believe

To find a way out, to escape my self made doubt

Searching for answers, writing them down

Until I find my way back

Перевод песни

Kijk eens in mijn hoofd

Neem een ​​kijkje in mijn hart

Er is daar nog pijn, zie je de littekens?

Op het moment dat je de kamer binnenkwam

Weet je nog wie ik was?

Je hebt je les geleerd, maar bent vergeten lief te hebben

Met mijn rug tegen de muur aan de buitenkant

Het is zo veel kouder vanavond

Met mijn gedachten bij het negatieve

Het is zo veel kouder vanavond

Had ik het bij het verkeerde eind?

Herinneringen vervagen, het overkomt de beste

Doet het pijn, kun je de pijn voelen?

Ze zeggen dat het maar tijdelijk is

Ze zeggen dat het maar tijdelijk is, maar het voelt als een leven lang

Manieren vinden om aan mijn zelf gemaakte twijfel te ontsnappen

En weer in hetzelfde huis

Hartzeer vinden in oude foto's

Het is nu november, het weer verandert

Het is zo koud deze tijd van het jaar

Als degenen van wie je houdt geen oren hebben om te horen

Angsten hebben om te overwinnen

Ik denk dat het het beste is dat ik nu alleen ben

Ik denk dat het het beste is dat ik nu alleen ben

Ik denk dat het het beste is

Elke dag nieuwe manieren vinden om wakker te worden

Motivatie vinden van zonsopgang tot zonsondergang

Op de vreemdste manieren, van zonsopgang tot zonsondergang

Om dingen te horen, om een ​​open geest te hebben

Om te luisteren zonder verwachting

Dit seizoen is lang, moeilijk om vol te houden

Sommige lessen zijn moeilijker om alleen te leren, nu weet ik het

Als ik weer terug zou kunnen gaan, weet ik niet of ik dat zou doen

Iets is niet bedoeld, de moeilijkste woorden om te geloven

Om een ​​uitweg te vinden, om te ontsnappen aan mijn zelf gemaakte twijfel

Zoeken naar antwoorden, ze opschrijven

Tot ik mijn weg terug vind

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt