Hieronder staat de songtekst van het nummer Колыбельная , artiest - Musia Totibadze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Musia Totibadze
Я напишу тебе такую песню
Как колыбельную из детства
Где только нежность, без кокетства
Я напишу простую песню
И над домами пронесутся
Две тысячи жемчужных звёзд
Оставив за собой волшебный хвост
Тебя заставив улыбнуться
Па ра па па ра
па ра па па ра
Приходи на меня посмотреть
Па ра па па ра
па ра па па ра
Я для тебя буду петь
Па ра па па ра
па ра па па ра
Приходи на меня посмотреть
Па ра па па ра
па ра па па ра
Я для тебя буду петь
Я напишу тебе такую песню,
Что позавидует Сирена.
Слова как нити гобелена
Послушно заплетается в песню
И город тихо засыпает,
Растает шум и суета.
Смотри, какая красота!
Луна за нами наблюдает.
Па ра па па ра
па ра па па ра
Приходи на меня посмотреть
Па ра па па ра
па ра па па ра
Я для тебя буду петь
Па ра па па ра
па ра па па ра
Приходи на меня посмотреть
Па ра па па ра
па ра па па ра
Я для тебя буду петь
ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА ЛА ЛА ЛА
Ik zal een liedje voor je schrijven
Als een slaapliedje uit de kindertijd
Waar alleen tederheid, zonder koketterie
Ik zal een eenvoudig lied schrijven
En over de huizen zullen vegen
Tweeduizend parelsterren
Een magische staart achterlatend
Je aan het lachen maken
Pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa
Kom me zien
Pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa
Ik zal voor je zingen
Pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa
Kom me zien
Pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa
Ik zal voor je zingen
Ik zal een liedje voor je schrijven
Waar zal de Sirene jaloers op zijn.
Woorden als draden van een wandtapijt
Gehoorzaam verweven in een lied
En de stad valt stil in slaap
Er is lawaai en drukte.
Kijk, wat een schoonheid!
De maan houdt ons in de gaten.
Pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa
Kom me zien
Pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa
Ik zal voor je zingen
Pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa
Kom me zien
Pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa
Ik zal voor je zingen
LA LA LA LA
LA LA LA LA
LA LA LA LA
LA LA LA LA
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt