Hieronder staat de songtekst van het nummer Had Me By Halftime , artiest - Morgan Wallen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgan Wallen
You were talking trash, we were tossing bags
When I caught your name at a cornhole game
September Saturday in Rocky Top
Up on top of G10 parking lot
Said, «Girl, where you sitting
I got an extra ticket
It’s right on the 50»
You had a 16 home team jersey on
Singing every word to the fight song
Had your airplane bottles from your purse out
Had a country mile smile every first down
Last thing on my mind was the football
Watching you girl like it’s gonna be a good fall
You’d have thought that post-game kiss
Woulda made me wanna make you mine
But you had me by halftime
They sent out the pride of a south land band
And all I could think about was holding your hand
Was just gonna catch it on a couch TV
And last second scored a couple tickets for free
But baby I’d have payed anything to see that
16 home team jersey on
Singing every word to the fight song
Had your airplane bottles from your purse out
Had a country mile smile every first down
Last thing on my mind was the football
Watching you girl like it’s gonna be a good fall
You’d thought that post-game kiss
Woulda made me wanna make you mine
But you had me by halftime
Now every time the leaves start falling down
I get to thinking bout
That 16 home team jersey on
Singing every word to the fight song
Had your airplane bottles from your purse out
Had a country mile smile every first down
Last thing on my mind was the football
Watching you girl like it’s gonna be a good fall
You’d thought that post-game kiss
Woulda made me wanna make you mine
But you had me by halftime
Je had het over rotzooi, we waren met tassen aan het gooien
Toen ik je naam betrapte bij een cornhole-spel
Zaterdag in september in Rocky Top
Bovenop de G10-parkeerplaats
Zei: "Meisje, waar zit je?"
Ik heb een extra kaartje
Het is precies op de 50»
Je had een shirt van 16 thuisteams aan
Elk woord zingen voor het strijdlied
Had je vliegtuigflessen uit je portemonnee
Had een landelijke mijl-glimlach elke eerste keer
Het laatste waar ik aan dacht, was voetbal
Kijken naar je meid alsof het een goede herfst wordt
Je zou gedacht hebben aan die kus na de wedstrijd
Zou ervoor gezorgd hebben dat ik je de mijne wil maken
Maar je had me tegen de rust
Ze stuurden de trots van een zuidelijke landband
En het enige waar ik aan kon denken was je hand vasthouden
Wilde het gewoon vangen op een bank-tv
En de laatste seconde scoorde een paar gratis tickets
Maar schat, ik zou alles hebben betaald om dat te zien
16 thuisploeg trui aan
Elk woord zingen voor het strijdlied
Had je vliegtuigflessen uit je portemonnee
Had een landelijke mijl-glimlach elke eerste keer
Het laatste waar ik aan dacht, was voetbal
Kijken naar je meid alsof het een goede herfst wordt
Je had gedacht dat die kus na de wedstrijd
Zou ervoor gezorgd hebben dat ik je de mijne wil maken
Maar je had me tegen de rust
Nu elke keer als de bladeren beginnen te vallen
Ik ga nadenken over
Die 16 thuisploeg trui aan
Elk woord zingen voor het strijdlied
Had je vliegtuigflessen uit je portemonnee
Had een landelijke mijl-glimlach elke eerste keer
Het laatste waar ik aan dacht, was voetbal
Kijken naar je meid alsof het een goede herfst wordt
Je had gedacht dat die kus na de wedstrijd
Zou ervoor gezorgd hebben dat ik je de mijne wil maken
Maar je had me tegen de rust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt