Hieronder staat de songtekst van het nummer 7 Summers , artiest - Morgan Wallen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgan Wallen
Yeah, you used to talk about
Getting even further South
Somewhere where the summer lasted all year 'round
Probably got a big ol' diamond on your hand right now
Maybe a baby or a couple by now
Long driveway to a big white house
But I wonder when you’re drinking if you
Find yourself thinking about
That boy from East Tennessee
And I know we both knew better
But we still said forever
And that was seven summers
Of Coke and Southern Comfort
Were we dumb or just younger, who knows?
Back then, you used to love the river
And sippin' on a sixer with me
Does it ever make you sad to know
That was seven summers ago?
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Yeah, I bet your daddy’s so proud
Of how his little girl turned out
Think she dodged a bullet
Of a good old boy like me
'Cause I still
Go drinkin', same friends on Friday
Bought a few acres, couple roads off the highway
Guess you never saw things my way anyway
But I wonder when you’re drinking if you
Find yourself thinking about
That boy from East Tennessee
And I know we both knew better
But we still said forever
And that was seven summers
Of Coke and Southern Comfort
Were we dumb or just younger, who knows?
Back then, you used to love the river
And sippin' on a sixer with me
Does it ever make you sad to know
That was seven summers ago?
Ooh
Seven summers ago (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Seven summers ago (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, I wonder when you’re drinking if you
Find yourself thinking about
That boy from East Tennessee
And I know we both knew better
But we still said forever
And that was seven summers
Of Coke and Southern Comfort
Were we dumb or just younger, who knows?
Back then, you used to love the river
And sippin' on a sixer with me
Does it ever make you sad to know
That was seven summers ago?
Ooh
Seven summers ago (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Seven summers ago (Ooh, ooh-ooh)
Ja, je had het over
Nog verder naar het zuiden
Ergens waar de zomer het hele jaar door duurde
Waarschijnlijk heb je nu een grote diamant in je hand
Misschien inmiddels een baby of een stel
Lange oprit naar een groot wit huis
Maar ik vraag me af wanneer je drinkt of je
Vind jezelf aan het denken
Die jongen uit Oost-Tennessee
En ik weet dat we allebei beter wisten
Maar we zeiden nog steeds voor altijd
En dat waren zeven zomers
Van cola en zuidelijk comfort
Waren we dom of gewoon jonger, wie weet?
Vroeger hield je van de rivier
En nip aan een sixer met mij
Maakt het je ooit verdrietig om te weten?
Dat was zeven zomers geleden?
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ja, ik wed dat je vader zo trots is
Van hoe zijn kleine meisje is geworden
Denk dat ze een kogel heeft ontweken
Van een goede oude jongen zoals ik
Omdat ik nog steeds
Ga drinken, dezelfde vrienden op vrijdag
Een paar hectare gekocht, een paar wegen van de snelweg af
Ik denk dat je de dingen toch nooit op mijn manier hebt gezien
Maar ik vraag me af wanneer je drinkt of je
Vind jezelf aan het denken
Die jongen uit Oost-Tennessee
En ik weet dat we allebei beter wisten
Maar we zeiden nog steeds voor altijd
En dat waren zeven zomers
Van cola en zuidelijk comfort
Waren we dom of gewoon jonger, wie weet?
Vroeger hield je van de rivier
En nip aan een sixer met mij
Maakt het je ooit verdrietig om te weten?
Dat was zeven zomers geleden?
Ooh
Zeven zomers geleden (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Zeven zomers geleden (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ja, ik vraag me af wanneer je drinkt of je?
Vind jezelf aan het denken
Die jongen uit Oost-Tennessee
En ik weet dat we allebei beter wisten
Maar we zeiden nog steeds voor altijd
En dat waren zeven zomers
Van cola en zuidelijk comfort
Waren we dom of gewoon jonger, wie weet?
Vroeger hield je van de rivier
En nip aan een sixer met mij
Maakt het je ooit verdrietig om te weten?
Dat was zeven zomers geleden?
Ooh
Zeven zomers geleden (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Zeven zomers geleden (Ooh, ooh-ooh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt