Still Goin Down - Morgan Wallen
С переводом

Still Goin Down - Morgan Wallen

Альбом
Dangerous: The Double Album
Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
186290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Goin Down , artiest - Morgan Wallen met vertaling

Tekst van het liedje " Still Goin Down "

Originele tekst met vertaling

Still Goin Down

Morgan Wallen

Оригинальный текст

The way I talk, I guess I got it from my pops

Probably took some kneelin' down

In a town where the doors don’t lock

And there’s a million other people like me

From a scene a little more podunk than pop

I didn’t choose being born in the sticks

And I’ll be damned if I sound like something I ain’t

For some folks, the backroad gets old

But for me, it just can’t

'Cause I’m from a small town, southern drawl crowd

We’re sippin' clear, drinkin' beer on a Friday night

Every country girl got on a cutoff

Shakin' her hips, take a trip, but he tell me I’m a liar

So circle up big trucks around a fire

Still kickin' up some dust behind the tires

Call it cliché, but hey, just take it from me

It’s still goin' down out in the country

Somewhere now, someone’s out there

Sippin' on some hundred proof

Every day, a baby’s born with some baby blues

A good ol' boy’s got on his faded boots

Workin' a nine to five

I’m just another southern hell raiser

Ain’t breakin' ground

Makin' sound for them drop-it-down tailgaters

But y’all, that’s all I know to say

So if you think I’m full of it, ain’t gonna check the resume

'Cause I’m from a small town, southern drawl crowd

We’re sippin' clear, drinkin' beer on a Friday night

Every country girl got on a cutoff

Shakin' her hips, take a trip, but he tell me I’m a liar

So circle up big trucks around a fire

Still kickin' up some dust behind the tires

Call it cliché, but hey, just take it from me

It’s still goin' down out in the country

'Cause I’m from a small town, southern drawl crowd

We’re sippin' clear, drinkin' beer on a Friday night

Every country girl got on a cutoff

Shakin' her hips, take a trip, but he tell me I’m a liar

So circle up big trucks around a fire

Still kickin' up some dust behind the tires

Call it cliché, but hey, just take it from me

It’s still goin' down out in the country

Перевод песни

Zoals ik praat, denk ik dat ik het van mijn vader heb gekregen

Heb waarschijnlijk wat geknield

In een stad waar de deuren niet op slot gaan

En er zijn een miljoen andere mensen zoals ik

Van een scène een beetje meer podunk dan pop

Ik heb er niet voor gekozen om met de stokken geboren te worden

En ik zal verdoemd zijn als ik klink als iets dat ik niet ben

Voor sommige mensen wordt de achterweg oud

Maar voor mij kan het gewoon niet

Want ik kom uit een kleine stad, zuidelijke lustige menigte

We nippen helder, drinken bier op een vrijdagavond

Elk plattelandsmeisje kreeg een cutoff

Schud haar heupen, maak een reis, maar hij zegt me dat ik een leugenaar ben

Dus cirkel met grote vrachtwagens rond een vuur

Er komt nog steeds wat stof achter de banden op

Noem het cliché, maar neem het maar van me aan

Het is nog steeds aan de gang in het land

Er is nu ergens iemand

Sippin' op een honderdtal bewijzen

Elke dag wordt er een baby geboren met wat babyblues

Een goede oude jongen heeft zijn vervaagde laarzen aan

Werken van negen tot vijf

Ik ben gewoon een andere zuidelijke hel-raiser

Breekt de grond niet

Maken geluid voor hen drop-it-down tailgaters

Maar y'all, dat is alles wat ik weet te zeggen

Dus als je denkt dat ik er vol van ben, ga dan niet naar het cv kijken

Want ik kom uit een kleine stad, zuidelijke lustige menigte

We nippen helder, drinken bier op een vrijdagavond

Elk plattelandsmeisje kreeg een cutoff

Schud haar heupen, maak een reis, maar hij zegt me dat ik een leugenaar ben

Dus cirkel met grote vrachtwagens rond een vuur

Er komt nog steeds wat stof achter de banden op

Noem het cliché, maar neem het maar van me aan

Het is nog steeds aan de gang in het land

Want ik kom uit een kleine stad, zuidelijke lustige menigte

We nippen helder, drinken bier op een vrijdagavond

Elk plattelandsmeisje kreeg een cutoff

Schud haar heupen, maak een reis, maar hij zegt me dat ik een leugenaar ben

Dus cirkel met grote vrachtwagens rond een vuur

Er komt nog steeds wat stof achter de banden op

Noem het cliché, maar neem het maar van me aan

Het is nog steeds aan de gang in het land

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt