Hieronder staat de songtekst van het nummer More Than My Hometown , artiest - Morgan Wallen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgan Wallen
Girl, our mamas are best friends and so are we
The whole town’s rooting for us like the home team
Most likely to settle down
Plant a few roots real deep and let 'em grow
But we can’t stop this real world from spinnin' us
Your bright lights called, I don’t blame you for pickin' up
Your big dream bags are all packed up and ready to go
But I just need you to know
That I love you more than a California sunset
More than a beer when you ain’t twenty-one yet
More than a Sunday morning Lord
Turnin' some poor lost souls 'round, and Hallelujah bound
Yeah, I love you more than the feeling when the bass hits the hook
When the guy gets the girl at the end of the book
But, baby, this might be the last time I get to lay you down
'Cause I can’t love you more than my hometown
I ain’t the runaway kind, I can’t change that
My heart’s stuck in these streets like the train tracks
City sky ain’t the same black
Ain’t that a map dot shame, man, to think that
I love you more than a California sunset
More than a beer when you ain’t twenty-one yet
More than a Sunday morning Lord
Turnin' some poor lost souls around, and Hallelujah bound
Yeah, I love you more than the feeling when the bass hits the hook
When the guy gets the girl at the end of the book
But, baby, this might be the last time I get to lay you down
'Cause I can’t love you more than my hometown
Yeah, you got a wild in your eyes that I just wasn’t born with
I’m a same gas station cup of coffee in the mornin'
I need a house on the hill, girl, not in 'em
So hang onto these words 'til them avenues help you forget 'em
'Cause I love you more than a California sunset
I love you more in a twenty-dollar sundress
Hate that loaded down car you got your keys in
Girl, but I hate even more that you’re leavin'
'Cause I love you more than the feeling when the bass hits the hook
When the guy gets the girl at the end of the book
But that ain’t you and me so I guess I’ll see you around
'Cause I can’t love you more than my hometown
Love you more than my hometown
Love you more than my hometown
Love you more, baby, love you more
Meid, onze mama's zijn beste vrienden en wij ook
De hele stad steunt ons, net als de thuisploeg
Zal waarschijnlijk tot rust komen
Plant een paar wortels heel diep en laat ze groeien
Maar we kunnen niet voorkomen dat deze echte wereld ons laat draaien
Je felle lichten belden, ik neem het je niet kwalijk dat je oppikt
Je grote droomtassen zijn allemaal ingepakt en klaar voor vertrek
Maar ik wil alleen dat je het weet
Dat ik meer van je hou dan van een zonsondergang in Californië
Meer dan een biertje als je nog geen eenentwintig bent
Meer dan een zondagmorgen Heer
Turnin' sommige arme verloren zielen 'ronde, en Hallelujah gebonden'
Ja, ik hou meer van je dan van het gevoel wanneer de bas de haak slaat
Wanneer de man het meisje aan het einde van het boek krijgt
Maar schat, dit is misschien de laatste keer dat ik je mag neerleggen
Omdat ik niet meer van je kan houden dan van mijn geboorteplaats
Ik ben niet het weggelopen type, daar kan ik niets aan veranderen
Mijn hart zit vast in deze straten zoals de treinrails
Stadslucht is niet hetzelfde zwart
Is dat geen schande op de kaart, man, om dat te denken?
Ik hou meer van je dan van een zonsondergang in Californië
Meer dan een biertje als je nog geen eenentwintig bent
Meer dan een zondagmorgen Heer
Draai een paar arme verloren zielen rond, en Hallelujah gebonden
Ja, ik hou meer van je dan van het gevoel wanneer de bas de haak slaat
Wanneer de man het meisje aan het einde van het boek krijgt
Maar schat, dit is misschien de laatste keer dat ik je mag neerleggen
Omdat ik niet meer van je kan houden dan van mijn geboorteplaats
Ja, je hebt een wilde in je ogen waar ik gewoon niet mee geboren ben
Ik ben hetzelfde tankstation kopje koffie in de ochtend
Ik heb een huis op de heuvel nodig, meisje, niet in 'em
Dus houd je vast aan deze woorden totdat ze je helpen ze te vergeten
Omdat ik meer van je hou dan van een zonsondergang in Californië
Ik hou meer van je in een zomerjurk van twintig dollar
Haat die volgeladen auto waarin je je sleutels hebt gekregen
Meisje, maar ik haat het nog meer dat je weggaat
Omdat ik meer van je hou dan van het gevoel wanneer de bas de haak slaat
Wanneer de man het meisje aan het einde van het boek krijgt
Maar dat zijn jij en ik niet, dus ik denk dat ik je nog wel eens zal zien
Omdat ik niet meer van je kan houden dan van mijn geboorteplaats
Ik hou meer van je dan van mijn geboorteplaats
Ik hou meer van je dan van mijn geboorteplaats
Hou meer van je, schat, hou meer van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt