Hieronder staat de songtekst van het nummer ¿Qué Ganas? , artiest - Morat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morat
Cuando te vi
Solo podía pensar en todo el tiempo que perdí
Porque mi vida cambió de repente y lo entendí
Cuando te vi
Dijiste adiós
Y antes de hablar tus ojos ya gritaban: Terminó!
Y aunque por ti haya puesto todo en juego no te alcanzó
Dijiste adiós
Pero no me busques más
Y no pretendas que eres fácil de olvidar
¿Qué ganas con llegar si igual te irás con el viento?
¿Qué ganas con colarte siempre en cada canción?
¿Qué ganas con sacarme la verdad cuando miento?
Y fallo en el intento de ocultarte mi amor
Yo pierdo la cabeza, pierdo el sueño
Yo pierdo la razón, pierdo mi voz
Pero no sé qué ganas
Con robarme el corazón
Fuimos los dos
Los que de a ratos confundían locura con amor
Y no es tú culpa si eso de estar locos no funcionó
Fuimos los dos
Pero no me busques más
Y no pretendas que eres fácil de olvidar
¿Qué ganas con llegar si igual te irás con el viento?
¿Qué ganas con colarte siempre en cada canción?
¿Qué ganas con sacarme la verdad cuando miento?
Y fallo en el intento de ocultarte mi amor
Yo pierdo la cabeza, pierdo el sueño
Yo pierdo la razón, pierdo mi voz
Pero no sé qué ganas
Con robarme el corazón
Te vas y no das tiempo de extrañarte
Y ocultas tu intención de regresar
Yo siempre he sido un blanco vulnerable
Y nunca vi que eras culpable de saber dónde apuntar
¿Qué ganas con llegar si igual te irás con el viento?
¿Qué ganas con colarte siempre en cada canción?
¿Qué ganas con sacarme la verdad cuando miento?
Y fallo en el intento de ocultarte mi amor
Yo pierdo la cabeza, pierdo el sueño
Yo pierdo la razón, pierdo mi voz
Pero no sé qué ganas
Con robarme el corazón
Pero no sé qué ganas
Con robarme el corazón
Toen ik je zag
Ik kon alleen maar denken aan alle tijd die ik verspilde
Omdat mijn leven plotseling veranderde en ik het begreep
Toen ik je zag
je zei vaarwel
En voordat je sprak, schreeuwden je ogen al: het is voorbij!
En hoewel ik voor jou alles op het spel heb gezet, was het voor jou niet genoeg
je zei vaarwel
Maar zoek me niet meer
En doe niet alsof je gemakkelijk te vergeten bent
Wat win je met aankomen als je nog steeds met de wind meegaat?
Wat win je door altijd in elk nummer te sluipen?
Wat win je door de waarheid uit me te krijgen als ik lieg?
En ik faal in de poging om mijn liefde voor jou te verbergen
Ik verlies mijn verstand, ik verlies de slaap
Ik verlies mijn verstand, ik verlies mijn stem
Maar ik weet niet wat je wilt
Met het stelen van mijn hart
We waren beide
Degenen die soms waanzin met liefde verwarden
En het is niet jouw schuld als gek zijn niet werkte
We waren beide
Maar zoek me niet meer
En doe niet alsof je gemakkelijk te vergeten bent
Wat win je met aankomen als je nog steeds met de wind meegaat?
Wat win je door altijd in elk nummer te sluipen?
Wat win je door de waarheid uit me te krijgen als ik lieg?
En ik faal in de poging om mijn liefde voor jou te verbergen
Ik verlies mijn verstand, ik verlies de slaap
Ik verlies mijn verstand, ik verlies mijn stem
Maar ik weet niet wat je wilt
Met het stelen van mijn hart
Je gaat weg en geeft jezelf geen tijd om je te missen
En je verbergt je intentie om terug te keren
Ik ben altijd een kwetsbaar doelwit geweest
En ik heb nooit gezien dat je schuldig was aan het weten waar te richten
Wat win je met aankomen als je nog steeds met de wind meegaat?
Wat win je door altijd in elk nummer te sluipen?
Wat win je door de waarheid uit me te krijgen als ik lieg?
En ik faal in de poging om mijn liefde voor jou te verbergen
Ik verlies mijn verstand, ik verlies de slaap
Ik verlies mijn verstand, ik verlies mijn stem
Maar ik weet niet wat je wilt
Met het stelen van mijn hart
Maar ik weet niet wat je wilt
Met het stelen van mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt