Hieronder staat de songtekst van het nummer Maldita Costumbre , artiest - Morat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morat
Nunca supe hacerle caso a mis instintos
Me obligaste a enamorarme sin mirar atrás
Tu robabas corazones como un dulce a un niño
Dentro de tu colección el mío es uno más
Y quien sabe como se acabará este mes
Maldita costumbre la de tus pies
Por qué te fuiste un, dos, tres, cuatro veces seguidas?
Y me dejaste un corazón sin salida
Solo me quedan un, dos, tres y serán siete vidas
Las que te llevas si te vas otra vez
Las vidas que te llevas si te vas
Que te llevas si te vas
Que te llevas si te vas otra vez
Las vidas que te llevas si te vas
Que te llevas si te vas
Maldita costumbre la de tus pies
Del amor siempre he escuchado cuentos tan distintos
Pero debo confesar que eres original
Me mareas con tus vueltas y tus laberintos
Tú te acercas a la puesta más de lo normal
Y quien sabe como se acabará este mes
Maldita costumbre la de tus pies
Por qué te fuiste un, dos, tres, cuatro veces seguidas?
Y me dejaste un corazón sin salida
Solo me quedan un, dos, tres y serán siete vidas
Las que te llevas si te vas otra vez
Las vidas que te llevas si te vas
Que te llevas si te vas
Que te llevas si te vas otra vez
Las vidas que te llevas si te vas
Que te llevas si te vas
Maldita costumbre la de tus pies
Por cada vez que me dejaste
Un corazón quedó partido en dos partes
Con tres razones para nunca curarse
Cuatro volviste y no te quedaste
Por cada vez que me dejaste
Un corazón quedó partido en dos partes
Con tres razones para nunca curarse
Cuatro volviste y no te quedaste
Y quien sabe como se acabará este mes
Maldita costumbre la de tus pies
Por qué te fuiste?
Por qué te fuiste un, dos, tres, cuatro veces seguidas?
Y me dejaste un corazón sin salida
Solo me quedan un, dos, tres y serán siete vidas
Las que te llevas si te vas otra vez
Las vidas que te llevas si te vas
Que te llevas si te vas
Que te llevas si te vas otra vez
Las vidas que te llevas si te vas
Que te llevas si te vas
Maldita costumbre la de tus pies
Ik wist nooit hoe ik naar mijn instincten moest luisteren
Je dwong me om verliefd te worden zonder achterom te kijken
Je stal harten als snoep van een kind
Binnen jouw verzameling is de mijne er nog een
En wie weet hoe deze maand gaat eindigen
Verdomde gewoonte van je voeten
Waarom ben je een, twee, drie, vier keer achter elkaar weggegaan?
En je liet me een hart achter zonder uitweg
Ik heb er nog maar één, twee, drie en het zullen zeven levens zijn
Degene die je neemt als je weer weggaat
De levens die je neemt als je weggaat
Wat neem je mee als je weggaat?
Wat neem je mee als je weer weggaat?
De levens die je neemt als je weggaat
Wat neem je mee als je weggaat?
Verdomde gewoonte van je voeten
Ik heb altijd zulke verschillende verhalen over liefde gehoord
Maar ik moet bekennen dat je origineel bent
Je maakt me duizelig met je bochten en je labyrinten
Je komt dichter bij de zonsondergang dan normaal
En wie weet hoe deze maand gaat eindigen
Verdomde gewoonte van je voeten
Waarom ben je een, twee, drie, vier keer achter elkaar weggegaan?
En je liet me een hart achter zonder uitweg
Ik heb er nog maar één, twee, drie en het zullen zeven levens zijn
Degene die je neemt als je weer weggaat
De levens die je neemt als je weggaat
Wat neem je mee als je weggaat?
Wat neem je mee als je weer weggaat?
De levens die je neemt als je weggaat
Wat neem je mee als je weggaat?
Verdomde gewoonte van je voeten
Voor elke keer dat je me verliet
Een hart werd in twee delen gesplitst
Met drie redenen om nooit te genezen
Vier keer kwam je terug en bleef je niet
Voor elke keer dat je me verliet
Een hart werd in twee delen gesplitst
Met drie redenen om nooit te genezen
Vier keer kwam je terug en bleef je niet
En wie weet hoe deze maand gaat eindigen
Verdomde gewoonte van je voeten
Omdat je weg bent?
Waarom ben je een, twee, drie, vier keer achter elkaar weggegaan?
En je liet me een hart achter zonder uitweg
Ik heb er nog maar één, twee, drie en het zullen zeven levens zijn
Degene die je neemt als je weer weggaat
De levens die je neemt als je weggaat
Wat neem je mee als je weggaat?
Wat neem je mee als je weer weggaat?
De levens die je neemt als je weggaat
Wat neem je mee als je weggaat?
Verdomde gewoonte van je voeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt