Mi Vida Entera - Morat
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Vida Entera , artiest - Morat met vertaling
Tekst van het liedje " Mi Vida Entera "
Originele tekst met vertaling
Mi Vida Entera
Morat
Оригинальный текст
Me prometiste revivir tu corazón de piedra
Si yo te daba todo lo que quisieras
Que derritiera Inviernos e inventara Primaveras
Que te alejara de todos tus problemas
Sinceramente solo siento pánico en escena
Y sostenerte la mirada me quema
Pero mejor ser arriesgado que un cobarde en pena
Cruzar los dedos para ver si te suena
Y es que al fin
Si te casas con un loco
Vas a ver
Que es la magia poco a poco
No podrás distinguir
Entre besos y palabras
Un te quiero no me alcanza
Dame todo, di que sí
Y si bailamos, tan solo bailamos
Y si tus pies nuestra historia escribieran
Como si fuera este el final de un cuento
Y nadie más en el mundo existiera
Y si bailamos, tan solo bailamos
Al ritmo y paso que tu prefieras
Voy a rogarle sin descanso al tiempo
Que esta canción dure mi vida entera
Que esta canción dure mi vida entera
Sinceramente solo siento pánico en escena
Y sostenerte la mirada me quema
Pero que hoy vivas con mi amor corriendo por tus venas
Es por robarme el corazón tu condena
Y es que al fin
Si te casas con un loco
Vas a ver
Que es la magia poco a poco
No podrás distinguir
Entre besos y palabras
Un te quiero no me alcanza
Dame todo, di que sí
Y si bailamos, tan solo bailamos
Y si tus pies nuestra historia escribieran
Como si fuera este el final de un cuento
Y nadie más en el mundo existiera
Y si bailamos, tan solo bailamos
Al ritmo y paso que tu prefieras
Voy a rogarle sin descanso al tiempo
Que esta canción dure mi vida entera
Que esta canción dure mi vida entera
Y es que al fin
Si lo piensas no es tan loco
Dame todo, dame todo
Di que sí
Перевод песни
Je beloofde me om je hart van steen te doen herleven
Als ik je alles zou geven wat je wilde
Die de winter smolt en de lente uitvond
Dat zou je wegnemen van al je problemen
Eerlijk gezegd voel ik gewoon paniek op het podium
En je blik vasthouden doet me branden
Maar beter riskant dan een lafaard met pijn
Kruis je vingers om te zien of er een belletje gaat rinkelen
En dat is het dan eindelijk
Als je met een gek trouwt
Je zult zien
Wat is beetje bij beetje magie?
je zult niet in staat zijn om te onderscheiden
tussen kussen en woorden
Eén ik hou van je is niet genoeg
Geef me alles, zeg ja
En als we dansen, dansen we gewoon
En als je voeten onze geschiedenis schreven
Alsof dit het einde van een verhaal is
En niemand anders in de wereld bestond
En als we dansen, dansen we gewoon
Op het ritme en tempo dat u verkiest
Ik ga om tijd smeken zonder rust
Moge dit lied mijn hele leven duren
Moge dit lied mijn hele leven duren
Eerlijk gezegd voel ik gewoon paniek op het podium
En je blik vasthouden doet me branden
Maar vandaag leef je met mijn liefde die door je aderen stroomt
Het is voor het stelen van mijn hart jouw veroordeling
En dat is het dan eindelijk
Als je met een gek trouwt
Je zult zien
Wat is beetje bij beetje magie?
je zult niet in staat zijn om te onderscheiden
tussen kussen en woorden
Eén ik hou van je is niet genoeg
Geef me alles, zeg ja
En als we dansen, dansen we gewoon
En als je voeten onze geschiedenis schreven
Alsof dit het einde van een verhaal is
En niemand anders in de wereld bestond
En als we dansen, dansen we gewoon
Op het ritme en tempo dat u verkiest
Ik ga om tijd smeken zonder rust
Moge dit lied mijn hele leven duren
Moge dit lied mijn hele leven duren
En dat is het dan eindelijk
Als je erover nadenkt, is het niet zo gek
Geef me alles, geef me alles
Zeg ja
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt