Hieronder staat de songtekst van het nummer Di Que No Te Vas , artiest - Morat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morat
Me ha costado tanto robarme tu corazón
Que no pienso devolverlo en un buen rato
Antes de irte ponlo en hielo dentro de cualquier cajón
Que si se pudre ya no podre perdonarlo
Nos hizo falta tiempo pero no sobro el sudor
Aquel que yo escurri de tus mentiras
Como esa de que te ibas a quedar toda la vida o la otra
Que no había despedidas
Y no voy a quedarme con los brazos cruzados
Pero el tiempo no te quiere dejar ver el pasado
Mira que no puedo mas
Que mi vida es tuya y no cabe duda, no voy a olvidar
Mira que no puedo mas
Ya no estoy fingiendo y aunque sea mentira
Di que no te vas
Di que no te vas
Lo que me dejaste y lo que el viento se llevo
Me duele y ya no se como ignorarlo
Porfavor dime lo que haz hecho con este pobre corazón
Haber si poco a poco puedo repararlo
Y no voy a quedarme con los brazos cruzados
Pero el tiempo no te quiere dejar ver el pasado
Mira que no puedo mas
Que mi vida es tuya y no cabe duda
No voy a olvidar
Mira que no puedo mas
Ya no estoy fingiendo y aunque sea mentira
Di que no te vas
Di que no te vas
Y no voy a aceptar que ya no quieras quedarte
Pero el tiempo no podra enseñarme como olvidarte
Mira que no puedo mas
Que mi vida es tuya y no cabe duda
No voy a olvidar
Mira que no puedo mas
Ya no estoy fingiendo y aunque sea mentira
Di que no te vas
Di que no te vas
Di que no te vas
Di que no te vas
Het heeft me zoveel gekost om je hart te stelen
Dat ik niet van plan ben het over een tijdje terug te sturen
Leg het voor je weggaat op ijs in een lade
Dat als het rot, ik het niet kan vergeven
We hadden tijd nodig, maar we hebben het zweet niet gespaard
Degene die ik uit je leugens gleed
Zo zou je je hele leven blijven of het andere
dat er geen afscheid was
En ik ga niet staan met mijn armen over elkaar
Maar de tijd laat je het verleden niet zien
Kijk, ik kan niet meer
Dat mijn leven van jou is en er is geen twijfel, ik zal het niet vergeten
Kijk, ik kan niet meer
Ik doe niet meer alsof en zelfs als het een leugen is
Zeg dat je niet weggaat
Zeg dat je niet weggaat
Wat je me naliet en wat de wind nam
Het doet pijn en ik weet niet meer hoe ik het moet negeren
Vertel me alsjeblieft wat je met dit arme hart hebt gedaan
Eens kijken of ik het beetje bij beetje kan repareren
En ik ga niet staan met mijn armen over elkaar
Maar de tijd laat je het verleden niet zien
Kijk, ik kan niet meer
Dat mijn leven van jou is en dat er geen twijfel over bestaat
Ik zal niet vergeten
Kijk, ik kan niet meer
Ik doe niet meer alsof en zelfs als het een leugen is
Zeg dat je niet weggaat
Zeg dat je niet weggaat
En ik ga niet accepteren dat je niet langer wilt blijven
Maar de tijd zal me niet leren je te vergeten
Kijk, ik kan niet meer
Dat mijn leven van jou is en dat er geen twijfel over bestaat
Ik zal niet vergeten
Kijk, ik kan niet meer
Ik doe niet meer alsof en zelfs als het een leugen is
Zeg dat je niet weggaat
Zeg dat je niet weggaat
Zeg dat je niet weggaat
Zeg dat je niet weggaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt